Textbeispiele

• Die Dekorierung des Veranstaltungssaals wird Stunden dauern.
  ستستغرق تزيين قاعة الحدث ساعات.
• Ich bin für die Dekorierung des Weihnachtsbaumes verantwortlich.
  أنا مسؤول عن تزيين شجرة عيد الميلاد.
• Sie ist sehr begabt in der Dekorierung von Kuchen.
  هي موهوبة جدا في تزيين الكيك.
• Die Dekorierung des Hauses ist für das Fest noch nicht abgeschlossen.
  لم يتم بعد الانتهاء من تزيين البيت للحفل.
• Die Dekorierung der Tafel war einfach atemberaubend.
  كان تزيين الطاولة مدهشًا ببساطة.
• Und auch nach dem Sieg der Revolution taten die Vereinigten Staaten alles, um weiter als identitätsstiftendes Feindbild zu fungieren: ihre Unterstützung Saddam Husseins, als dieser seine Truppen nach Iran einmarschieren ließ, das Wirtschaftsembargo, der Abschuss eines iranischen Passagierflugzeuges 1988 und die Dekorierung des Verantwortlichen sowie die Unterstützung der Mudschaheddin in Afghanistan.
  وكما أنَّ الولايات المتَّحدة الأمريكية فعلت بعد انتصار الثورة الإسلامية في إيران كلَّ شيء من أجل الاستمرار في تصوير نفسها بصورة العدو التي تميِّزها؛ من دعمها لصدام حسين عندما أمر قوَّاته بدخول إيران إلى الحصار الاقتصادي الذي فرضته أمريكا على إيران وإسقاط طائرة الركاب الإيرانية في العام 1988 وتقليد المسؤولين عن إسقاط تلك الطائرة نياشين شرف، بالإضافة إلى دعم المجاهدين في أفغانستان.