Textbeispiele

• Er ist ein echter Überlebenskünstler, beherrscht jeden Notfall im Gebirge.
  هو فنان البقاء على قيد الحياة الحقيقي، يتقن كل حالة طوارئ في الجبال.
• Als Überlebenskünstler fordert er sich selbst jeden Tag aufs Neue heraus.
  كفنان للبقاء على قيد الحياة، يتحدى نفسه يوميًا.
• Sie ist eine mutige Überlebenskünstlerin und hat viele Gefahren überstanden.
  إنها فنانة استمرار عالية الشجاعة ونجت من الكثير من المخاطر.
• Als Überlebenskünstler erfindet er ständig neue Wege, um die widrigsten Umstände zu überwinden.
  كفنان في البقاء على قيد الحياة، يجد باستمرار طرق جديدة للتغلب على الظروف الأكثر صعوبة.
• Überlebenskünstler sind Meister darin, sich an verändernde Umgebungen anzupassen.
  محترفي البقاء على قيد الحياة هم أساتذة في التكيف مع البيئات المتغيرة.
• Der Überlebenskünstler im Kreml
  صامد في الكرملين
• In diesem Sinne ist er ein „Überlebenskünstler“, derglaubt, unbedingt an der Macht bleiben zu müssen.
  وهو في هذا المشهد يلعب دور "الصامد" الذي يعتقد أنه لا خيارلديه سوى الحفاظ على قبضته على السلطة.
• Der Annihilator 2000 ist eine Waffe mit High Performance, die den Ansprüchen gehobener urbaner Überlebenskünstler genügt.
  "المبيد 2000" سلاح ذو أداء عالى جدا يقابل إحتياجات الناجى من الطبقة الراقية والطبقة الوسطى
• Wir sind beide Überlebenskünstler.
  نحن كلا الباقون على قيد الحياة.
• Und der seltsame Überlebenskünstler-Onkel, der mit einem Jagdgewehr in einer Hütte lebt, und auf die Regierung schimpft.
  أَعْني، أنت لَسْتَ دّكتورَ إكس بعد الان، وأنت لا تَستطيعُ قذف الكره بمهارة بعد الان.
• - Und ein Überlebenskünstler.
  ماذا ستفعل الآن ، عزيزتي ؟
• Jane und Danny könnten verhaftet oder erschossen werden. Sie sind Überlebenskünstler.
  أجل , هذا ما أتحدّث عنه
• Er wurde dort ausgebildet, spricht sechs Sprachen fließend, ist Spezialist auf dem Gebiet der Tarnung und ein Überlebenskünstler.
  . كانت حياته المهنية في المخابرات يتحدث 6 لغات بطلاقة خبيرٌ في التمويه وتقنيات البقاء على قيد الحياة
• Sie sind Überlebenskünstler.
  انهم ناجون عظيمون
• Wir sind beide Überlebenskünstler.
  كلانا نجا