Textbeispiele
  • In unserer Stadt gibt es viele Eisdielen.
    في مدينتنا، هناك الكثير من محلات الآيس كريم.
  • Kinder lieben es, im Sommer Eisdielen zu besuchen.
    الأطفال يحبون زيارة محلات الآيس كريم في الصيف.
  • Diese Eisdiele hat die besten Eiscremesorten.
    هذا المحل يعرض أفضل أنواع الآيس كريم.
  • Eisdielen sind besonders an heißen Tagen sehr belebt.
    محلات الآيس كريم مزدحمة خاصة في الأيام الحارة.
  • Ich würde gerne eine eigene Eisdiele eröffnen.
    أود فتح محل آيس كريم الخاص بي.
  • - Sie ist in Spoons Eisdiele.
    إنها في صالة بيع الأيس كريم
  • Restaurants, Cafés, Eisdielen, Spielhöllen und Nachtclubs in London, Liverpool und Glasgow würden zu Kleinholz gemacht.
    كل مطعم, مقهى,بائع أيس كريم ,مقامر فى نيت كلب فى لندن ,ليفربول,جلاسكو,سوف يحطمو
  • John Banzhaf kaempft weiterhin fuer das Verbot von Fast Food an Schulen und fuer zugaengliche Naehrwert-Tabellen in Restaurants und Eisdielen.
    لك الحرية الآن كي تأكل أي شيء إذا صممت على عدم التغيير
  • Die Eisdiele ist ein McDonalds.
    محلات الفطائر (أصبحت مطاعم (ماكدونالد
  • - Im Guggenheim-Museum? Und mit meiner Psychologiedozentin in der Eisdiele.
    ثم مع أساتذتي في علم النفس في باسكين روبينز
  • Das ist gar keine Eisdiele, du verlogene Schlampe.
    هذه ليست آيس كريم كارفيل,أنتٍ تكذبين .أيتها العاهرة
  • Die erste Straße rechts, nach 100 Metern kommen Sie zu einer Eisdiele, dann gehen Sie noch 50 Meter weiter und biegen dann links ab.
    ...حسناً، إسلكي أول شارع يميناً ...سيري لمسافة مائة متر ...وهناك ستجدين متجراً للحلوي المثلجة وبعدها سيري لمسافة 50 متراً، ثم .إتجهي يساراً وسوف تجدينه
  • Für den Ghettoblaster stand ich einen ganzen Sommer in der Eisdiele!
    لقد تناولت البوظة بكثرة طوال الصيف بسبب ذلك الصندوق الموسيقي