Textbeispiele

• Eine Emulsion ist eine Mischung aus zwei nicht mischbaren Flüssigkeiten.
  المستحلب هو خليط من سائلين لا يمزجان.
• Öl in Wasser ist ein Beispiel für eine Emulsion.
  الزيت في الماء هو مثال على المستحلب.
• Die Emulsion hat sich während der Lagerung getrennt.
  انفصل المستحلب أثناء التخزين.
• Emulsionen sind ein wichtiger Bestandteil in vielen Lebensmitteln.
  المستحلبات مكون مهم في العديد من الأطعمة.
• Die Wissenschaft, die sich mit Emulsionen beschäftigt, wird Emulsionschemie genannt.
  يُطلق على العلم الذي يُعنى بالمستحلبات اسم الكيمياء الإمولجية.
• Die Milch ist eine natürliche Emulsion aus Fett und Wasser.
  الحليب هو مستحلب طبيعي من الدهون والماء.
• In der Kosmetik wird oft eine Emulsion verwendet um eine sanfte Textur zu erreichen.
  في مستحضرات التجميل، يتم استخدام المستحلب في كثير من الأحيان للوصول إلى القوام الناعم.
• Mayonnaise ist ein Beispiel für eine Emulsion.
  المايونيز هو مثال على مستحلب.
• Eine Emulsion ist eine Mischung von zwei Flüssigkeiten, die sich normalerweise nicht verbinden.
  المستحلب هو خليط من سائلين لا يتحدان عادة.
• Die saure Sahne ist eine Emulsion aus Milchfett und Wasser.
  القشدة الحامضة هي مستحلب من الدهون اللبنية والماء.
• Die Zubereitung dieser Hautcreme erfordert die Anwendung einer Emulsion.
  تتطلب تحضير هذا الكريم للبشرة استخدام مستحلب.
• Diese Emulsion hilft dabei, die verschiedenen Komponenten zu mischen.
  يساعد هذا المستحلب في خلط المكونات المختلفة.
• Die Küche verwendet eine Emulsion aus Olivenöl und Balsamico-Essig.
  تستخدم المطبخ مستحلبًا من زيت الزيتون والخل البلسمي.
• Sie hat eine Emulsion für ihre Wandfarbe verwendet, um einen einzigartigen Glanz zu erhalten.
  استخدمت مستحلبًا للطلاء الجداري للحصول على لمعة فريدة.
• In der Pharmazie werden Emulsionen häufig in der Herstellung von Arzneimitteln verwendet.
  في الصيدلة، يتم استخدام المستحلبات بشكل شائع في تصنيع الأدوية.
• - Falls noch Silber auf der Emulsion ist, können wir vielleicht das Bild sichtbar machen.
  ـ لا أستطيع ارى الصورة ـ نستطيع طباعة الصورة ان كان لايزال يوجد سيلفر بها سنكون قادرين على اظهار الصورة أعذرني.
• Wegen der Infrarot-Emulsion. - Kommen Sie rein. Es ist sicher.
  01:12:38،180 --> 01:12:42،380 -- جئت لأجل مستحلب الأشعة تحت الحمراء -- تعال انها آمنة 636
• Die 1000er Infrarot-Emulsion muss lichtsicher aufbewahrt werden.
  - حسّاس لأشعة تحت الحمراء 1000 سي يَجِبُ أَنْ يُعالجَ في الظلامِ الكليِّ

Synonyme

• Lösung, Mischung, Durcheinander, Gemisch, Mixtur, Melange, Konglomerat, Gemenge, Emulsion, Flüssigkeitsgemisch

Beispiele

• Er gehört überhaupt zu einer gewissen Klasse eklektischer Mystiker, die immer an den heiligen Parabeln und Hieroglyphen des Altertums käuen und wiederkäuen, und mit einer Emulsion, die sich so gar leicht ergibt, ex officio nicht befriedigt sein dürfen., Am sichersten gelingt die Emulsion, wenn man die Kasserolle in ein Wasserbad stellt., Wenn sich der Zucker aufgelöst hat, wird die Emulsion über die Brotscheiben gegossen., Erst nach dieser pathetischen Exposition aus mit Kohle und Emulsion bearbeiteten Fotografien kommt die Ausstellung zu ihrem Thema: den Räumen in der Kunst Anselm Kiefers, vier verschiedene Werkgruppen aus fast drei Jahrzehnten sind zu sehen., abgestimmte leichte Emulsion, sondern eine dunkle Bratensauce., Im Juni hatte 3M dann die Übernahme der Emtech Emulsion Technologies Inc bekannt gegeben. rtr, Im Gegensatz zu den fast schon überpräzisen Akten verschwimmen Newtons Landschaften im Korn der Emulsion oder in gewollter Unschärfe., Die Geschichte: Der Hamburger Apotheker Oscar Troplowitz rührte 1911 Wasser und Öle mittels des Wollwachsfetts Eucerit zu einer Emulsion., Nach vier- bis zwölfstündiger Reifung wird die Emulsion in Rührtrommeln, die mit flüssigem Ammoniak oder Freon gekühlt werden, gefroren., Dass die wasserunlöslichen PFC dem Patienten als Emulsion verabreicht werden, ist das Novum dieses Produktes.

rightNeighbours

• Emulsion verabreicht, Emulsion erzeugt

wordforms

• Emulsion, Emulsionen