Textbeispiele

• Ausgerechnet du verstehst mich am besten.
  أنت بالذات تفهمني أفضل.
• Ausgerechnet du hast den Schlüssel vergessen.
  أنت بالذات نسيت المفتاح.
• Ich hätte nicht gedacht, dass ausgerechnet du gegen mich lügen würdest.
  لم أكن أعتقد أنك بالذات ستكذب علي.
• Ausgerechnet du, mein bester Freund, hast mich enttäuscht.
  أنت بالذات، صديقي الأفضل، أخذلتني.
• Ich kann nicht glauben, dass ausgerechnet du diesen Fehler gemacht hast.
  لا أستطيع أن أصدق أنك بالذات قد ارتكبت هذا الخطأ.
• Warum kamst du ausgerechnet nach Casablanca?
  لماذا جئت للدار البيضاء؟ .هناك أماكن أخرى عديدة
• Ausgerechnet du stehst da und klagst mich an! - Ich bleibe nicht in diesem Haus!
  !تقفين وتتهميني !لن أتحمّل ذلك
• Ausgerechnet jetzt musst du so 'ne Schau abziehen.
  تماماً حين تتحسن أموري تفعل شيئاً لعيناً كهذا
• Und das habe ich mir ausgerechnet, während du geredet hast!
  ماذا ؟
• Ausgerechnet du wirst jedes Jahr jünger.
  حسنا
• Du warst schon weg. Ich kam zu spät. Wieso kommst du ausgerechnet heute zu spät?
  .وصلت إلى هناك متأخره - !لكن لماذا اليوم؟ أنت دائما تصلى في الميعاد -
• - Wovon redest du? - Ausgerechnet du!
  ــ عما تتحدثين ؟ ــ أنتَ من بين كل الناس .. كيف جرؤت ... ؟
• Warum nur? Warum musstest du ausgerechnet Anna in dein Bett zerren?
  لماذا ؟ لماذا ؟ كان بإمكانك - إقامة علاقة عابرة مع أي امراة يا جاك
• Morgan, seit wann interessierst du dich ausgerechnet für Golf?
  منذ متى تهتم برياضة الغولف ؟
• Warum hast du sie ausgerechnet da versteckt?
  لماذا كنت لتخفيها هناك؟ لقد إعتقدتَ أنه سيكرهني