Textbeispiele

• Der Benzintank meines Autos ist fast leer.
  خزان الوقود في سيارتي تقريبا فارغ.
• Wo ist der Benzintank in diesem Fahrzeug?
  أين خزان الوقود في هذه السيارة؟
• Dieses Motorrad hat einen sehr großen Benzintank.
  هذه الدراجة النارية لديها خزان وقود كبير جدا.
• Ich muss den Benzintank meines Bootes auffüllen.
  يجب أن أقوم بتعبئة خزان الوقود في قاربي.
• Der Benzintank ist auf der rechten Seite des Autos.
  خزان الوقود يقع على الجانب الأيمن من السيارة.
• Erstens müssen Sie ein Auto finden, mit dem Sie zum Landeplatz fahren können, und die offizielle Genehmigung und das Geld bekommen, um den Benzintank zu füllen.
  أولاً يتعين عليك أن تجد سيارة تنقلك إلى مكان هبوط الطائرة،وأن تستصدر إذناً رسميا وتحصل على النقود اللازمة لتعبئة خزان وقودالسيارة.
• Jedes Mal, wenn Sie in den Benzintank Ihres europäischen Kleinwagens oder amerikanischen SUVs füllen, geben Sie dabei soviel aus, wie ein russischer Lehrer im Monat verdient.
  كلما عبأت خزان سيارتك الأوروبية الصغيرة بالوقود، أو خزانسيارتك الأميركية الضخمة فإنك تدفع ما قد يصل إلى ما راتب معلم مدرسيروسي عن شهر كامل.
• Das Baby und das Hasch-Zeug im Kofferraum, einen vollen Benzintank.
  الطفل ، و الحشيش في الخلف و الوقود ممتلئ
• Du hast auch keine zusätzlichen Benzintanks an dem Vogel gesehen, oder?
  ألم ترى وقوداً إضافياً من المروحية؟
• - Wir haben ein Hochzeitsvideo? - Zündet den Benzintank an!
  هَلْ نملك فيديو زفاف؟ - احرق خزّان بنزينه -
• Beschwert man den Sitz, wird der Wagen hochgehen, als wäre es der Benzintank. Jemand will Ihren Tod, Amy. Wollen Sie uns erzählen, was los ist?
  بشكل غير واضح، أعرف، لكن (زيك) قال بأنه ينتظرنا حوالي 1,000 % عائد من هذا الإستثمار
• Die meisten Leute denken, auf einen Benzintank zu schießen lässt das Fahrzeug hochgehen.
  يظن أغلب الناس بأن إطلاق النار على تنك البنزين سيجعلها تنفجر
• - Ich habe einen vollen Benzintank. - Wir können es die ganze Nacht machen.
  فكرة رائعة - املئ خزان الوقود بالكامل -
• Route 31, Nord, zwischen der Brücke und den Benzintanks.
  طلقات 31 شمالا الجسر حرامية او صهريج الغاز
• Wir wissen nicht, wie viele Benzintanks da unter den Pumpen liegen...
  لا نعرف عدد صهاريج البنزين ... الموجودة تحت المضخّات