Textbeispiele

• Er ist ein außergewöhnlicher Mittelfeldspieler.
  إنه لاعب خط وسط استثنائي.
• Der Mittelfeldspieler hat den Ball gekonnt kontrolliert.
  تمكن لاعب الوسط من التحكم في الكرة ببراعة.
• Unser Mittelfeldspieler ist verletzt und kann im nächsten Spiel nicht mitspielen.
  لاعب خط وسط لدينا مصاب ولا يستطيع المشاركة في المباراة القادمة.
• Der Trainer hat entschieden, den Mittelfeldspieler auszuwechseln.
  قرر المدرب تغيير لاعب الوسط.
• Ein guter Mittelfeldspieler muss sowohl verteidigen als auch angreifen können.
  يجب أن يكون لاعب الوسط الجيد قادراً على الدفاع والهجوم.
• MELBOURNE – Kurz vor der Halbzeit im Ausscheidungsspiel der Weltmeisterschaft zwischen England und Deutschland am 27. Junitraf der englische Mittelfeldspieler Frank Lampard mit einem Torschuss die Querlatte, der Ball prallte ab und setzte deutlichhinter der Torlinie auf dem Boden auf.
  ملبورن ـ قبل مدة بسيطة من نهاية الشوط الأول من المباراةالتي دارت بين إنجلترا وألمانيا في السابع والعشرين من يونيو/حزيرانفي دور الستة عشر في نهائيات بطولة كأس العالم لكرة القدم، سدد لاعبخط الوسط الإنجليزي فرانك لامبارد الكرة باتجاه مرمى الفريق الألمانيفارتطمت الكرة بعارضة المرمى ثم ارتدت إلى الأسفل لتضرب الأرض مجتازةخط المرمى بوضوح.
• Ich bin doch nur Mittelfeldspieler.
  أنا ألعب فقط دور الوسيط
• Alle Mittelfeldspieler hinter mich,
  الأن نختار كل لاعبى المنتصف - التى تلعب خلفى