Textbeispiele

• Was zum Teufel machst du hier?
  ماذا بحق الجحيم تفعل هنا؟
• Was zum Teufel ist passiert?
  ماذا بحق الجحيم حدث؟
• Was zum Teufel hast du gedacht?
  ماذا بحق الجحيم كنت تفكر؟
• Was zum Teufel willst du von mir?
  ماذا بحق الجحيم تريد مني؟
• Was zum Teufel kam über dich?
  ماذا بحق الجحيم جاء عليك؟
• Einmal musste Premierminister Naoto Kan die Geschäftsführung von TEPCO fragen: „ Was zum Teufel ist hierlos?”
  حتى أن رئيس الوزراء ناوتو كان اضطر عند نقطة ما إلى توجيههذا السؤال إلى المسؤولين التنفيذيين في شركة تيبكو: "ماذا يجري بحقالجحيم؟".
• - Was ist, zum Teufel?
  - بحق الشيطان - هيا , سير (غاي)
• Was zum Teufel? Ich muss es Ihnen nicht sagen. Die wissen nicht, was Wahrheit ist.
  ماذا حدث لكم؟ ليس علي أن أخبركم !أنهم لا يعرفون الحقيقة
• Was zum Teufel? lch muss es lhnen nicht sagen. Die wissen nicht, was Wahrheit ist.
  ماذا حدث لكم؟ ليس علي أن أخبركم !أنهم لا يعرفون الحقيقة
• lhr habt mich gezogen? Was zum Teufel meint ihr?
  حصلتم على؟ ماذا تقصد, بحصلتم على؟
• Was zum Teufel...
  ...بحق السماء
• Was, zum Teufel, erwartest du? Was soll ich mit zwei Maschinen anfangen?
  ما الذي يمكن أن أفعله بطائرتين فقط؟
• Benes! Was zum Teufel ist passiert?
  بينز ,ماذا حدث بحق الشيطان ؟
• Was zum Teufel machst du hier?
  ماذا تفعل هنا بحق الجحيم ؟
• Was zum Teufel haben Sie gemacht?
  ما الذي فعلتيه بحق الجحيم؟