Textbeispiele
  • Er hat eine erstaunliche Ausdrucksfähigkeit, wenn es um Musik geht.
    لديه القدرة على التعبير المدهشة عندما يتعلق الأمر بالموسيقى.
  • Ihre Ausdrucksfähigkeit in der Kunst ist bewundernswert.
    القدرة على التعبير لديها في الفن مثيرة للإعجاب.
  • Er verbesserte seine Ausdrucksfähigkeit durch Theaterunterricht.
    عزز القدرة على التعبير لديه من خلال دروس المسرح.
  • Die Ausdrucksfähigkeit eines Schriftstellers kann durch seine Werke beurteilt werden.
    يمكن الحكم على القدرة على التعبير لدى الكاتب من خلال أعماله.
  • Die Ausdrucksfähigkeit ist eine wichtige Fähigkeit in der Kommunikationswissenschaft.
    القدرة على التعبير هي مهارة هامة في علم الاتصال.
  • Sprache ist das Auffanggefäß der Kultur. Wenn ein Kind eine Sprache lernt, lernt es dabei die Kultur. Es nimmt Begriffe, Denkweise und Ausdrucksfähigkeit an, die sich im gesprochenen Arabisch vom geschriebenen unterscheidet.
    اللغة هي وعاء الثقافة. وعندما يتعلم الطفل لغة ما، فإنه يتعلم لغة وثقافة معا، ويتعلم مفاهيم وطريقة تفكير وقدرة على التعبير، خاصة وأن اللغة العربية المحكية تختلف عن اللغة المكتوبة.
  • Der Umgang mit Hohlköpfen schult deine Ausdrucksfähigkeit. Fick dich.
    أرأسك المعلقة صقلت موهبتك؟
  • Vermutlich ist dein Lungenflügel kollabiert. Das schränkt immer die Ausdrucksfähigkeit ein.
    أعتقد أن رئتاك منهارة ولذلك تمنعك من الكلام
  • Da ich nicht wage, mir eine Botox-Nadel ins Gesicht zu stechen, weil ich fürchte, meine komische Ausdrucksfähigkeit zu verlieren, ist dieser Hut mein einziger Ausweg.
    لكي تبدو شاباً طالما أرفض حقن البوتوكس خوفاً من فقدان وجهي ،تعابيره التمتيلية هذه القبعة كل ما تبقى لي