Textbeispiele

• Er benimmt sich die ganze Zeit wie ein Jammerlappen.
  يتصرف طوال الوقت كـ عِيَاطٌ.
• Hör auf, ein Jammerlappen zu sein und nimm dein Leben in die Hand.
  توقف عن أن تكون عِيَاطٌ وخذ بحياتك بيديك.
• Sie mag keine Jammerlappen, sie möchte jemanden starken.
  لا تحب العِيَاطٌ، تريد شخصاً قوياً.
• Ist er immer so ein Jammerlappen?
  هل دائما يكون هكذا عِيَاطٌ؟
• Lass uns die Angelegenheit lösen, anstatt wie Jammerlappen zu klagen.
  دعنا نحل المسألة بدلاً من الشكوى مثل العِيَاطٌ.
• Du Jammerlappen von einem Vampir!
  أنت مصاص دماء جبان
• Ach, wie kann man denn nur so ein Jammerlappen sein!
  هذا نواع الرياضيات الذي يحبه جوي
• Du Jammerlappen! Du kotzst mich an!
  أيها العاجز الصغير, تجعلنى أريد أن أتقيأ
• Höchstens du, du Jammerlappen.
  ان تراجعت فأنت جبان
• - Du Jammerlappen! Wovon sprichst du?
  ـ أستلم المقود ـ أنظر لنفسك ، أنت مثير للشفقه
• Dieser Jammerlappen. Ignorier ihn einfach.
  انت تعرف انه مثل السيده المسنه فقط لا تعيره اى اهتمام
• Dadurch fühlte ich mich wegen meiner Angst nicht wie ein Jammerlappen.
  جعلني أشعر أني لست مثيرا للشفقة لأكون خائفا
• Du hast dich selbst übertroffen. Du Jammerlappen.
  هذا سيء .. حتى لك أنت
• Den Liebhaber seiner Frau sieht man gern mal als Jammerlappen.
  من الرائع رؤيه عشيق زوجتك يرتعد...ومرعوب ومحطم بشكل رهيب امامك
• Sehen Sie sich nur an: ein Jammerlappen.
  انظر اليك..ترتعش