-
Ich mache diesen Sommer Urlaub in Südfrankreich.
أنا سأقضي عطلتي الصيفية في جنوب فرنسا.
-
Südfrankreich ist bekannt für seine spektakuläre Landschaft.
جنوب فرنسا مُعروف بالمناظر الطبيعية الخلابة.
-
Wir besuchen Weinberge in Südfrankreich.
نحن نزور مزارع العنب في جنوب فرنسا.
-
Südfrankreich hat ein angenehmes Mittelmeerklima.
جنوب فرنسا يتمتاز بمناخ البحر الأبيض المتوسط المُعتدل.
-
Die mediterrane Küche aus Südfrankreich ist sehr ausgeprägt.
مطبخ جنوب فرنسا المتوسطي مُميز جدًا.
-
Am 28. Februar dieses Jahres machte ein konservativer Parlamentarier aus Südfrankreich, Jean-Marc Roubaud, den Anfang.
بادر باتخاذ هذا التوجه نائب برلماني محافظ من جنوب فرنسا يسمى جان مارك روبو وذلك في 28 فبراير/شباط من العام الحالي.
-
Natürlich sind diese Leute nun seit zwei Jahrzehntenpersönlich in Europa integriert. Ihr Geld liegt auf europäischen Banken, sie besitzen Ferienvillen in Südfrankreich, der Toskana undauf den griechischen Inseln, und ihre Kinder besuchen die feinsten Eliteinternate.
لا شك أن هؤلاء الأشخاص كانوا على علاقات تكاملية شخصية معأوروبا لعقدين من الزمان ـ فأموالهم في البنوك الأوروبية؛ وهم يقضونعطلاتهم في جنوب فرنسا، وتوسكاني، والجزر اليونانية؛ ويتلقى أبناؤهمالتعليم في مدارس داخلية في أوروبا.
-
Wir schickten ihm das zu, nach Südfrankreich, und er las eine Zeile.
لورا) يا لها من مفاجأة سارة)
-
- Nach Südfrankreich.
الى جنوب فرنسا يا صديقي الى الفندق ، ان ستحبه
-
Das geht nicht. Südfrankreich? Ich muss telefonieren.
انا لن اذهب ، انا فقط اريد ان اجرى محادثة هاتفية
-
Sie lebt in einer eleganten Villa in Südfrankreich.
إنّها تعيش في فيلا رائعة (جنوب (فرنسا
-
Was, findest du es nicht komisch, dass eine Gruppe Nonnen... nach Südfrankreich reist?
راندل والس)؟) - (و(ستان لي -
-
Es gibt Männer, die dafür töten würden, mit mir nach Südfrankreich zu fahren, und wenn du nicht zu denen gehörst...
أهدر وقتي بفضل القناة لا مخلوق لديه أفكار لي
-
Was sollen sie sonst sein? Was, findest du es nicht komisch, dass eine Gruppe Nonnen... nach Südfrankreich reist?
وما الذي ستتحدث فيه ؟ - سأستمع -
-
Es gibt Männer, die dafür töten würden, mit mir nach Südfrankreich zu fahren, und wenn du nicht zu denen gehörst...
كلما كبر الرأس .. كلما إزدادت النجومية أنت معتوه - "بروس ويلس" -