das Sammeln
جَمْع [ج. جموع]
Textbeispiele
  • Kinder sammeln gerne Steine am Strand.
    الأطفال يحبون جمع الأحجار على الشاطئ.
  • Sie sammelt Briefmarken als Hobby.
    تجمع الطوابع كهواية.
  • Wir sollten mehr Geld für dieses Projekt sammeln.
    يجب أن نجمع المزيد من المال لهذا المشروع.
  • Die Non-Profit-Organisation sammelt Spenden für bedürftige Menschen.
    تجمع المنظمة غير الربحية التبرعات للأشخاص المحتاجين.
  • Er sammelt alte Münzen aus der ganzen Welt.
    يجمع العملات القديمة من جميع أنحاء العالم.
Synonyme
  • einen Vorrat anlegen | vereinigen, versammeln : jagen
    كوّم ، ركم ، كدّس ، كتّل ، اجتماع ، التئام ، احتشاد ، تجمُّع ، جماعة ، حشد ، قوم ، فريق ، جُمهُور ، زُمرة ، فرقة ، طائفة ، إلصاق ، ضّم ، حفظ ، حزم ، توحيد ، توفيق ، تجمّع ، اكتراص ، ادّخر ، أصلح ، شّد ، ضمّ ، تثبية ، تجميع ، تلئيم ، شدّ ، التقط ، تلقُّط ، التقاط ، تأليف ، [ ، إقران
Beispiele
  • "Sammeln ist eine Krankheit", meint er, der selbst von tollen Steinen am Strand nicht genug kriegen kann., Der deutsche Titel ist etwas ungenau, es geht ihr nicht um das Sammeln wertvoller Gegenstände, sondern um das Aufsammeln und Auflesen, die Nachlese in den Feldern und Gärten., Darin ähneln sie den Künstlerpuppen, die jedoch nicht zum Spielen, sondern nur zum Sammeln geeignet sind und in der Regel in einer limitierten Auflage von wenigen hundert Stück produziert werden., "Ich schreibe in der Schulzeit nach dem Abendessen und in den Ferien und am Wochenende auch mal länger - je nach Laune", erklärt der Jungautor, der zu seinen Hobbys auch Golf, Dart und das Sammeln von Münzen zählt., Zum Sammeln, Berlin - Das Sammeln von Destinationen, d. h. mit Briefmarken frankierte Poststücke in ungewöhnliche, meist überseeische Zielländer, gewinnt immer mehr Anhänger., Den Vertrieb der Idee, das Sammeln der Spendenmillionen unternimmt der Dritte im Bunde, die Internet-Gesellschaft zur Bewahrung des Weltkulturerbes "New 7 Wonders" des Schweizers Bernhard Weber., Zum Sammeln (III), "Im Sammeln bin ich eine absolute Niete", gestand das Fußball-Idol., Zum Sammeln (II)
leftNeighbours
  • das Sammeln, zum Sammeln, beim Sammeln, getrenntes Sammeln, getrennten Sammeln, Ausschneiden Sammeln, akribische Sammeln, getrennte Sammeln, bloße Sammeln, gewerbsmäßige Sammeln
rightNeighbours
  • Sammeln von, Sammeln Sortieren, Sammeln Bewahren, Sammeln von Büchern, Sammeln altamerikanischer, Sammeln Speichern, Sammeln sichten, Sammeln Ordnen, Sammeln Sichten, Sammeln Verarbeiten
wordforms
  • Sammeln, Sammelns