die Untertanenschaft [pl. Untertanschaften]
تَبَعِيَّة [ج. تبعيات]
Textbeispiele
  • Die Untertanenschaft eines Volkes ist ein entscheidender Faktor in der Politik.
    تَبَعِيَّة الشعب تعد عاملاً حاسماً في السياسة.
  • Untertanenschaft kann zu passiver Akzeptanz von Ungerechtigkeit führen.
    التَبَعِيَّة قد تؤدي إلى القبول السلبي للظلم.
  • Untertanenschaft ist nicht gleichbedeutend mit Blindheit gegenüber Missständen.
    التَبَعِيَّة ليست معناها العمى عن الإخلالات.
  • Die Art der Untertanenschaft kann stark von der Kultur abhängen.
    يمكن أن تعتمد طبيعة التَبَعِيَّة بشكل كبير على الثقافة.
  • Untertanenschaft sollte nie einen Verlust der individuellen Freiheit bedeuten.
    التَبَعِيَّة لا ينبغي أن تعني فقدان الحرية الفردية.
Synonyme
  • اتّكاليّة ، طُفيليّة ، تابعيّة