-
Die Polizei hat den Abschluss der Ermittlungen in dem Fall angekündigt.
أعلنت الشرطة إقفال باب التحقيقات في القضية.
-
Nach dem Abschluss der Ermittlungen wird der Fall dem Staatsanwalt vorgelegt.
بعد إقفال باب التحقيقات، سيتم تقديم القضية للمدعي العام.
-
Der Abschluss der Ermittlungen bedeutet nicht immer, dass ein Urteil gefällt wurde.
لا يعني إقفال باب التحقيقات دائمًا أنه تم اتخاذ قرار بالحكم.
-
Der Abschluss der Ermittlungen markiert oft ein neues Kapitel in der Strafsache.
غالبًا ما يشير إقفال باب التحقيقات إلى بداية فصل جديد في القضية الجنائية.
-
Die Verteidigung hat das Recht, nach dem Abschluss der Ermittlungen Beweise zu prüfen.
لدى الدفاع الحق في مراجعة الأدلة بعد إقفال باب التحقيقات.