der Löwe [pl. Löwen] , {Tier}
أَسَدٌ [ج. اسود]
Textbeispiele
  • Der Löwe ist der König der Tiere.
    الأَسَدُ هو مَلِكُ الحَيوانات.
  • Ein Löwe lebt in der afrikanischen Savanne.
    الأَسَدُ يَعيشُ في السَفانا الأَفريقية.
  • Der Löwe ist ein sehr starkes Tier.
    الأَسَدُ هو حَيوانٌ قَويٌ جِداً.
  • Sie hat einen Löwen in der Zirkusshow gesehen.
    رَأَت أَسَدًا في عَرضِ السِيرك.
  • Der Löwe ist das Symbol für Mut.
    الأَسَدُ هو رَمزُ الشُجاعة.
Synonyme
  • poetisch: Leu; gehoben: König der Wüste, Wüstenkönig; in der Fabel: König der Tiere, Nobel
Synonyme
  • Wolf, Fuchs, Krebs, Fische, Adler, Tiger, Katze, Bär, Jungfrau, Löwe
Beispiele
  • Er ist ebenso stark und weit gefährlicher als der Löwe und kann ein ausgewachsenes Rind im Rachen forttragen., Und der amerikanische Löwe, der Puma, flieht vor dem Menschen, selbst wenn er vom Hunger gepeinigt wird., Er ist größer und länger als der Löwe und der Tiger!, "Du bist kein Löwe, sondern eine feige Hyäne, welche sich an Leichen mästet., Und dann ist kein Fuchs so listig, kein Panther so blutdürstig und kein Löwe so todesmuthig wie er., In übrigen wurde auf dem Grabmal tapferer Leute insgemein ein Löwe gesetzt., " fuhr ich fort, "der Löwe hat sich losgerissen, die Schlange hat Menschen erdrückt?, Es müsse sich ein Mensch immer etwas zu fürchten haben, der Teufel gehe ja umher wie ein brüllender Löwe und suche, wen er verschlinge., Hagelhans war ein Bauer, groß von Statur und reich an Geld, hatte Knochen wie ein Ochs, ein Gesicht wie ein Löwe und Augen wie eine Katze, wenn weder Sonne, Mond noch Sterne am Himmel stehen., Langsam sah der Senn sich um, fast wie der Löwe in Schillers "Handschuh".
leftNeighbours
  • Goldener Löwe, gebrüllt Löwe, Sternbild Löwe, brüllender Löwe, Goldene Löwe, Polizeirat Löwe, Der Löwe, schnarchende Löwe, Sternzeichen Löwe, Kirsten Löwe
rightNeighbours
  • Löwe tgl, Löwe brüllt, Löwe Panther, Löwe Boltan, Löwe im Winter, Löwe Elefant, Löwe Leopard, Löwe Marjan, Löwe frisst, Löwe Bernd Hobsch
wordforms
  • Löwen, Löwe