namhaft [namhafter ; am namhaftesten ]
Textbeispiele
  • Das ist ein namhafter Autor in der Literaturwelt.
    هذا هو مؤلف مشهور في عالم الأدب.
  • Er ist ein namhafter Künstler in seinem Land.
    هو فنان مشهور في بلاده.
  • Sie ist eine namhafte Persönlichkeit in der Politik.
    هي شخصية مشهورة في السياسة.
  • Diese Organisation ist namhaft für ihre humanitäre Arbeit.
    هذه المنظمة مشهورة بعملها الإنساني.
  • Er ist namhaft für sein Fachwissen und seine Fähigkeiten.
    هو مشهور بمعرفته ومهاراته الفنية.
Synonyme
  • شهير ، معرُوف ، مرمُوق ، ذائع الصّيت
Synonyme
  • bekannt, gefeiert, angesehen, geschätzt, anerkannt, beliebt, berühmt, populär, geachtet, bedeutend
Beispiele
  • Umgekehrt ist das klassische republikanische Establishment in George W. Bushs Mannschaft nicht mehr namhaft vertreten., Rette sich, wer kann, wenn's namhaft wird. keineswegs, weil er einen Namen wirklich hat., Der von Zeugen benannte tatverdächtige Personenkreis konnte nicht namhaft gemacht werden., Daher mögen nur einige derselben beispielsweise namhaft gemacht werden, um sogleich auf unser Verhalten zu ihnen überzuleiten., Es soll freilich später zwischen einem nicht namhaft gemachten Flügeladjutanten Seiner Majestät und ihm zu einem unangenehmen "Renkontre" gekommen sein., "Und haben noch Zuzug von einem halben Dutzend anderer," schwatzte Bock munter heraus und ließ sich sämtliche Bundesgenossen der feindlichen Grafen unbemerkt abfragen, als wenn sie Habernack ihm namhaft machte und nicht umgekehrt., Das störte ihn nicht, weil er mehr Wert darauf legte, den hohen Beamten, von dem er die Geschichte hatte, namhaft zu machen., Mit der Bitte, die Leute namhaft zu machen, welche sich in der Agitation für den Bauernbund hervortaten oder von denen solches zu erwarten stand., Sie bedrohen mich mit einer mehrtägigen Karzerstrafe, falls ich Ihnen den Schuldigen nicht namhaft mache, und dabei suchen Sie mir die Mittel zu entziehen, die allein geeignet sind, mir die gewünschte Entdeckung zu ermöglichen., Ich gebrauche hier Integrität als Euphemismus, da es mir nicht wohl ansteht, diejenigen Teile des Doktor Perner namhaft zu machen, die von dem wuchtigen Strick Hutzlers zunächst bedroht wurden.
leftNeighbours
  • Schafe namhaft, diejenigen namhaft
rightNeighbours
  • namhaft gemacht, namhaft gemachten, namhaft besetzten, namhaft geworden, namhaft beteiligt, namhaft zu, namhaft besetzte, namhaft gewordenen, namhaft macht, namhaft machte
wordforms
  • namhafte, namhaften, namhafter, namhaft, namhaftesten, namhaftes, namhafteste, namhaftester, namhafteren, namhaftere, namhafteres, namhafterem