arabdict

die Generation [pl. Generationen]

Lehrer sind der größte Einfluss auf die nächste Generation.

المعلمون هم المؤثرون الأكبر على القَرْن القادم.
Wir müssen die heutige Generation über die Bedeutung des Umweltschutzes aufklären.

نحتاج إلى تعليم القَرْن الحالي حول أهمية الحفاظ على البيئة.
Das zwanzigste Jahrhundert hat eine beispiellose Entwicklung in der Technologie gesehen.

القَرْن العشرين شهد تطور غير مسبوق في التكنولوجيا.
Das einundzwanzigste Jahrhundert erfordert neue Fähigkeiten, die im zwanzigsten Jahrhundert nicht vorhanden waren.

القَرْن الواحد والعشرون يتطلب مهارات جديدة غير موجودة في القَرْن العشرين.
Das achtzehnte Jahrhundert war geprägt von großen Revolutionen in vielen Ländern.

اتسم القَرْن الثماني عشرة بالثورات الكبرى في العديد من الدول.

Haus, Familie, Generation, Alter, Herkunft, Sex, Geschlecht, Jahrgang, Stamm, Ursprung

Unter der Leitung von TU-Professor Holger Boche sollen sich rund 30 Wissenschaftler mit der Entwicklung von Mobilfunksystemen für die vierte Generation beschäftigen., Mit der neue Generation des 5er, dem neuen kompakten X3 und dem sportlichen 6er Coupé gibt es bei BMW in den nächsten Monaten drei wichtige Premieren., Bei den Passagieren gilt das vor allem auch für den Fond, in dem man nun spürbar bequemer sitzt als bei der alten Generation des Avensis., Die Schriftsteller meiner Generation sind rückwärts aufgewachsen., So gut und so originell wie kein Zweiter in der Generation der Vierzigjährigen, schrieb ihm der Chefredakteur als Kompliment zu., Der ist nicht nur Zen-Priester in der 18. Generation, sondern in Tokio auch Professor für Gartenarchitektur., Wegen der überragenden politischen Bedeutung der Versorgung der nachwachsenden Generation mit Studienplätzen hat zwar auch in diesem Fall der Wissenschaftssenator das letzte Wort., Die zweite Generation des Prius wirkt schon optisch wesentlich attraktiver., Damit fährt Toyota bereits die zweite Generation des ungewöhnlichen Autos vor., Ich finde meine Generation im Moment schon ziemlich abenteuerlich.

nächste Generation, junge Generation, dritten Generation, jungen Generation, jüngeren Generation, neue Generation, jüngere Generation, älteren Generation, ältere Generation, Next Generation

Generation X, Generation Golf, Generation weitergegeben, Generation junger, Generation 3G, Generation herangewachsen, Generation UMTS, Generation Ally, Generation Ecologie, Generation Y