Textbeispiele

• Die Bundesregierung plant eine neue öffentliche Anleihe zur Finanzierung von Infrastrukturprojekten.
  تخطط الحكومة الاتحادية لإصدار سندات عامة جديدة لتمويل مشاريع البنية التحتية.
• Die öffentliche Anleihe wurde zur Unterstützung der staatlichen Ausgaben aufgelegt.
  تم إصدار الدين العام لدعم النفقات الحكومية.
• Anleger können durch den Kauf von öffentlichen Anleihen zum Wachstum der Wirtschaft beitragen.
  يمكن للمستثمرون المساهمة في نمو الاقتصاد من خلال شراء الديون العامة.
• Öffentliche Anleihen bieten eine relativ sichere Investitionsmöglichkeit.
  تقدم الديون العامة فرصة استثمارية نسبياً آمنة.
• Die Zinsen auf öffentliche Anleihen sind in der Regel niedrig.
  عادة ما تكون أسعار الفائدة على الديون العامة منخفضة.

Beispiele

• Düsseldorf - Das Land Nordrhein-Westfalen wird in Kürze seine erste öffentliche Anleihe in US-Dollar am Markt platzieren., Die Province of Ontario, Kanada, begibt unter der Federführung der Schweizerischen Kreditanstalt und Merrill Lynch Capital Markets AG eine öffentliche Anleihe über 250 Millionen sfr.