Textbeispiele
  • Es kommt nicht von ungefähr, dass er der Chef ist.
    ليس عبثًا أنه الرئيس.
  • Die Tatsache, dass du das Rennen gewonnen hast, kommt nicht von ungefähr.
    ليس عبثًا أنك فزت في السباق.
  • Es kommt nicht von ungefähr, dass sie immer besser wird.
    ليس من دون سبب أنها تصبح أفضل دائمًا.
  • Ihr Erfolg kommt nicht von ungefähr.
    نجاحها ليس عبثًا.
  • Dass unsere Vorfahren so viel Weisheit besaßen, kommt nicht von ungefähr.
    ليس من العبث ان اجدادنا كانوا يمتلكون حكمة كبيرة.
Beispiele
  • Dass das in Ungarn sehr bekannte, 1923 gegründete Philharmonische Orchester im hohen Norden gastiert, kommt nicht von ungefähr., Die anfängliche Euphorie kam nicht von ungefähr, verspricht doch das Handy der dritten Generation - basierend auf dem technischen Standard "Universal Mobile Telecommunications System", kurz: UMTS - dem Konsumenten, Multimedia-Anwendungen nutzen zu können., Das Interesse kommt nicht von ungefähr, denn Voicestream ist ein stark wachsendes Unternehmen., Wohl nicht von ungefähr haben sich hinter Youwant.com zahlreiche Privatradios aus verschiedenen Bundesländern (unter anderem RSH, RS 2, SAW) als Mitgesellschafter versammelt., Und nicht von ungefähr wimmelte es unter ihnen von E-Commerce-Betreibern, E-Commerce-Herstellern und E-Commerce-Nutzern., Die Souveränität, mit der die SPD ihre Kampagne durchführte und sich auch vom Gegner keine Themen aufzwingen ließ, kam nicht von ungefähr., Medea, von Anfang an mikrofonsüchtig und mediengeil, gerät als bekennende Kindesmörderin nicht von ungefähr in Jasons Talkshow., In Gergievs Auslegung klang die Musik Strawinskys gar nicht so weit entfernt von der Musik des jüngeren Sinfonikers, und nicht von ungefähr war es ein Russe, der das so erhellend hören ließ. gdt, Die Anerkennung im Land des Rekordweltmeisters für die Erben von Idol Eusebio, der Portugal bei der WM 1966 auf Platz drei führte, kommt nicht von ungefähr., Mit einer begeisternden Teamleistung haben die Schalker wieder mal gezeigt, dass ihr Vorjahreserfolg nicht von ungefähr kam.
leftNeighbours
  • kommt nicht von ungefähr, kam nicht von ungefähr, kommen nicht von ungefähr, erinnert nicht von ungefähr, komme nicht von ungefähr, steht hier nicht von ungefähr, Wohl nicht von ungefähr, ja nicht von ungefähr, freilich nicht von ungefähr, rührt nicht von ungefähr