NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Wir müssen unsere Strategien ständig weiterentwickeln, um wettbewerbsfähig zu bleiben.
يجب أن نواصل تطوير استراتيجياتنا بشكل مستمر للبقاء تنافسيين.
-
Sie hat sich darauf konzentriert, ihre Fähigkeiten in der digitalen Kunst weiter zu entwickeln.
ركزت على مواصلة تطوير مهاراتها في الفن الرقمي.
-
Das Unternehmen plant, sein Produktangebot weiter zu entwickeln.
تخطط الشركة لمواصلة تطوير مجموعة منتجاتها.
-
Der Forscher hat seine Theorie ständig weiter entwickelt, um sie zu verfeinern.
واصل الباحث تطوير نظريته باستمرار لتحسينها.
-
Es ist wichtig, dass wir uns in unserer Karriere weiterentwickeln.
من المهم أن نواصل التطور في مسيرتنا المهنية.
Beispiele
-
Bisherige Halbtagsschulen müssten sich zudem, der Nachfrage seitens der Eltern entsprechend, zu Ganztagsschulen fortentwickeln., Wie aber können wir die Wissenden bleiben und die Erkenntniß, ohne die Schwachen zu gefährden und zu ihrem Frommen, unter dem Schutze und im Frieden unserer Tempel vertiefen und fortentwickeln?, Die Ideen, die nun alle vermissen, sind längst zu Elementen eines Verfahrens geworden, und wer weiterkommen will, der muß sie in dem Prozeß, in dem sie bereits wirksam sind, fortentwickeln., Letztere muß sich ohnehin fortentwickeln, die Globalisierung erfordert es., Der Euro, so hofft er, wird Europa neue Dynamik einhauchen und die Union fortentwickeln noch in Zeiten, da er selbst nicht mehr dabei ist., Die Länder, die sich für den Euro entschieden haben, müssen jetzt umso entschiedener den europäischen Wirtschafts- und Währungsraum fortentwickeln., "Der ABM-Vertrag lässt sich fortentwickeln", so Fischer, "er ist aber auch kündbar, und das halte ich für eine wesentlich schlechtere Variante.", Der ABM-Vertrag lässt sich fortentwickeln, selbstverständlich., Aus seiner Sicht wird sich die Partei nur langsam und nicht über politische Brüche in der Führungsetage fortentwickeln: "Wir leben heute ohne Theorie., Sie sind überaus engagiert, aktiv und wollen sich dauernd fortentwickeln.
wordforms
-
fortentwickelt, fortentwickeln, fortzuentwickeln, fortentwickelte, fortentwickelten, fortentwickle, fortentwickelnd, fortentwickele, fortentwickelst, fortentwickeltest, fortentwickeltet