Textbeispiele
  • Er ist immer bereit, seinen Freunden zu helfen, wenn sie in Not sind.
    هو دائماً مُنْقَادٌ لمساعدة أصدقائه عندما يكونون في حاجة.
  • Sie zeigte sich willfährig bei der Umsetzung des Projekts.
    أظهرت استعدادها المُنْقَادٌ في تنفيذ المشروع.
  • Er war stets ein willfähriger Diener seiner Herrschaft.
    كان دائمًا خادمًا مُنْقَادًا لسيده.
  • Die Regierung war willfährig gegenüber den Forderungen der Protestierenden.
    كانت الحكومة مُنْقَادًا لمطالب المتظاهرين.
  • Der Künstler war willfährig, seine Werke der Öffentlichkeit zu zeigen.
    كان الفنان مُنْقَادًا لعرض أعماله للجمهور.
Synonyme
  • gehorsam, gefügig, willfährig, nachgebend, gefuegig
Beispiele
  • Offenbar setzten die USA stärker auf osteuropäische Länder wie Polen oder Ungarn, die sich in der Irak-Frage willfährig gezeigt hatten., Ist er Euch in allen Dingen so willfährig?, Schielst nach allen Mädchen hin, Blonden oder braunen; Denkst, daß ich willfährig bin Deinen raschen Launen?, Jetzt ließ ihm der Sieg des Kaisers (nur in den Abruzzen und an den Küsten Apuliens dauerte ein Parteigänger-Krieg fort) keine andere Wahl, als sich Karl willfährig zu zeigen und, wie dieser verlangte, nach Rom zurückzukehren., Hannus ist willfährig, einen Bogen drucken zu lassen., Wenn ich jetzt willfährig und mit offenen Armen Euch Empörer empfange, so werde ich selbst geheimer Anschläge verdächtig, und mir wie Euch würde das wenig frommen., Sie wissen, ich habe schon einmal Unannehmlichkeiten gehabt, weil ich Ihrem Wunsche willfährig war; es könnte mir jetzt noch übler bekommen.", Wir Bündner beurlauben nach demselben Grundsatze die Kapuziner des untern Engadins, wo neun Reformierte gegen einen katholischen Christen stehn. - Gestehet, Herr, ich bin willfährig und entgegenkommend!, Auch wird man wohl einem Wunsche meines Gastfreundes willfährig sein, und ich werde die Sache schon zu fördern trachten., "Zeigte er sich willfährig?
leftNeighbours
  • allzu willfährig, Sei willfährig, Arbeiter willfährig
rightNeighbours
  • willfährig gegenüber, willfährig mitgemacht, willfährig deinem, willfährig erfüllt
wordforms
  • willfährige, willfährig, willfährigen, willfähriger, willfähriges, willfährigem, willfährigeren, willfährigsten, willfährigere