Textbeispiele

• Der Monarchfalter ist ein häufig gesehener Schmetterling in Nordamerika.
  الفراشة الملكية هي نوع شائع من الفراشات في أمريكا الشمالية.
• Monarchfalter sind bekannt für ihre massiven Wanderungen.
  الفراشات الملكية معروفة بمهاجراتها الكبيرة.
• Die Larven des Monarchfalters ernähren sich ausschließlich von Pflanzen der Gattung Seidenpflanzen.
  يرتاد اليرقات الفراشة الملكية النباتات من جنس الأشجار الحريرية فقط للتغذية.
• Monarchfalter haben eine durchschnittliche Lebenserwartung von 6 bis 8 Wochen.
  متوسط العمر المتوقع للفراشة الملكية هو من 6 إلى 8 أسابيع.
• Die orange Färbung der Monarchfalter dient als Warnung vor Raubtieren.
  تعمل اللون البرتقالي للفراشة الملكية كتحذير للحيوانات المفترسة.

Beispiele

• In einer vierjährigen, breit angelegten Versuchsserie hat die kanadische Universität Guelph nachgewiesen, dass die Wirkung von Mais mit eingebauten Insektiziden auf den Monarchfalter wesentlich geringer ist, als ursprünglich angenommen., Nach vorläufigen Schätzungen von Biologen hat die Katastrophe rund die Hälfte der Monarchfalter Nordamerikas vernichtet., Dagegen betäuben Monarchfalter ihre Partnerinnen mit einem bestimmten Stoff, damit sie sich problemlos begatten lassen., Mexiko-Stadt -- Der in Nordamerika beheimatete Monarchfalter ist ein wahrer Wandergeselle., "Der Einfluss der transgenen Pollen ist für die Monarchfalter vernachlässigbar", schreiben die Forscher., Der Monarchfalter scheint den Bt-Mais hingegen gut zu vertragen., Einige hundert Millionen Monarchfalter werden dann unterwegs sein - so viele wie seit 20 Jahren nicht mehr., Zur Orientierung benutzen die Monarchfalter ebenso wie viele Vogelarten eine Art Sonnenkompaß., So schweben zwei "Monarchfalter" im gleichnamigen Bild weit über die Grenze des Malfeldes hinaus., Anschließend trugen sie die Töpfe ins Labor und setzten Larven der Monarchfalter auf die Pflanzen.