Textbeispiele
  • Indem er seine Hausaufgaben machte, verstand er das Thema besser.
    في حين كان يقوم بواجباته المنزلية، فهم الموضوع بشكل أفضل.
  • Sie spart Geld, indem sie zu Hause kocht, anstatt essen zu gehen.
    توفر المال في حين تطبخ في المنزل بدلاً من الخروج لتناول الطعام.
  • Du kannst deine Sprachkenntnisse verbessern, indem du jeden Tag übst.
    يمكنك تحسين مهاراتك اللغوية في حين تمارس كل يوم.
  • Er behält seine Gesundheit bei, indem er täglich Sport treibt.
    يحافظ على صحته في حين يمارس الرياضة كل يوم.
  • Sie zeigte ihre Kreativität, indem sie ihr eigenes Kleid entwarf.
    أظهرت إبداعها في حين قامت بتصميم فستانها بنفسها.
Synonyme
  • über, da, dabei, während, inzwischen, mittlerweile, indem, unterdessen, solange, derweil
Beispiele
  • Wir haben zwar einen Mangel an Pflegekräften, aber Probleme im sozialen System kann man nicht lösen, indem man neue Probleme schafft.", Und sei es, indem sie sich ihre Einsamkeit schönredet., Bald nach dieser Ehrung des Futuristen Mark Sennett trieb das Schulkind dann Dada, indem es in einer selbstgemalten Fibel Buchstaben und Tiere souverän kombinierte., Hat er nicht genug gebüßt, indem er 27 Mal von Istanbul nach Koblenz reiste und in sich in aller Öffentlichkeit reumütig zu seinen Fehlern bekannte?", Eine kleine Abweichung von Becketts Text erlaubt sich Clevers Inszenierung dann doch, nämlich indem sie dem Bühnenbild für den zweiten Akt ein anderes Klima gibt: Christoff Wiesingers waste land hat sich jetzt, ockerglühend, unheimlich verdüstert., Es hätte auch einen anderen Ausweg gegeben: Jeden Zweifel über die Zukunft des Peso zu beseitigen, indem die gesamte Wirtschaft auf Dollar umgestellt worden wäre., Im Folgejahr wurde die Palette nach oben abgerundet, indem das Prinzip der 501 Mal gebauten Rennversion TI Super zum ebenso starken wie noblen Topmodell Super gewandelt wurde., Nun belohnt Bush Blair, indem er auch ihn ins frühlingshafte Texas lädt., Lucio dankte es ihm, indem er drei lästige Kölner umkurvte und auch noch Kölns Torhüter Pröll bezwang., Kann ich Geld sparen, indem ich mich mit meinen Nachbarn zusammenschließe und wir gemeinsam Strom bestellen?
leftNeighbours
  • Gefragte indem, fort indem, retten indem, lösen indem, Zum Beispiel indem, umgehen indem, unterlaufen indem, entkommen indem, schützen indem, umgangen indem
rightNeighbours
  • indem er, indem sie, indem er sie, indem man, indem man sie, indem man sagt, indem er selbst, indem sie alle, indem ich sagte, indem Tageszulassungen