Textbeispiele
  • Er hat sein Staatsexamen in Medizin bestanden.
    اجتاز امتحان الدولة في الطب .
  • Sie bereitet sich gerade intensiv auf ihr Staatsexamen vor.
    هي تستعد كثيرًا لامتحان الدولة (الشهادة العليا) حالياً.
  • Ich arbeite hart, um mein Staatsexamen mit Auszeichnung abzuschließen.
    أعمل بجد للحصول على الشهادة العليا (امتحان الدولة) بتفوق.
  • Nach dem Staatsexamen möchte er als Rechtsanwalt arbeiten.
    بعد الشهادة العليا (امتحان الدولة)، يرغب في العمل كمحام.
  • Das Staatsexamen ist die letzte Hürde vor der Zulassung zum Anwalt.
    الشهادة العليا (امتحان الدولة) هي العقبة الأخيرة قبل الحصول على تصريح مزاولة المحاماة.
Synonyme
  • Staatsexamen, Staatsprüfung
Beispiele
  • Vielleicht gibt auch jemand bekannt, dass er sein juristisches Staatsexamen bestanden hat, ein anderer veröffentlicht, dass seine Küche endlich komplett ist., Sie hat Deutsch und Geschichte studiert, wollte aber nicht sofort nach dem ersten Staatsexamen ins Referendariat, sondern "noch mal was ganz anderes machen"., Sollten die Briten den deutschen Bachelor entsprechend der Studienlänge von drei Jahren ihrem "Bachelor Honours" gleichstellen, müssten sie deutsche Diplome, Magister und Staatsexamen entsprechend auf Master-Ebene hochstufen., Die 26-Jährige aus Berlin hat Kunst und Deutsch studiert und vor kurzem mit dem Staatsexamen abgeschlossen., Im Schnitt sind die Prüflinge schon 28 Jahre alt, wenn sie das erste Staatsexamen für das Lehramt an Gymnasien ablegen., Neueinstellungen werden zusätzlich dadurch erschwert, dass die Ausbildung mit den beiden Staatsexamen und dem Referendariat als Praxisphase lange dauert., Denn die seien in den letzten 30 Jahren so oft gekürzt worden, dass "inzwischen mancher Lehrling im dritten Lehrjahr mehr verdient als ein Lehramtsreferendar nach erstem Staatsexamen", so Eva-Maria Stange., Doch nach KMK-Angaben haben im vergangenen Jahr lediglich knapp 22.000 junge Lehrerinnen und Lehrer das zweite Staatsexamen abgelegt., Und dass sich die Prozesse unfassbar lange hinziehen - wie im Fall eines Jurastudenten, der letztlich vor dem Oberlandesgericht Celle landete: Bereits 1980 war er beim ersten Staatsexamen gescheitert., Ludin, die 1998 ihr zweites Staatsexamen in Baden-Württemberg ablegte, unterrichtet zurzeit an einer islamischen Grundschule in Berlin-Kreuzberg.
leftNeighbours
  • juristischen Staatsexamen, juristisches Staatsexamen, juristische Staatsexamen, zweiten Staatsexamen, zweite Staatsexamen, zweites Staatsexamen, Juristischen Staatsexamen, ersten Staatsexamen, erste Staatsexamen, Ersten Staatsexamen
rightNeighbours
  • Staatsexamen abgelegt, Staatsexamen ablegen, Staatsexamen bestanden, Staatsexamen absolviert, Staatsexamen ablegte, Staatsexamen ab, Staatsexamen abgeschlossen, Staatsexamen ablegt, Staatsexamen in der Tasche, Staatsexamen absolvieren
wordforms
  • Staatsexamen, Staatsexamens