die Dörfer {Pl.}
Textbeispiele
  • Es gibt viele schöne Dörfer in Deutschland.
    هناك العديد من القرى الجميلة في ألمانيا.
  • Wir haben das ganze Wochenende in einem kleinen Dorf verbracht.
    لقد قضينا عطلة نهاية الأسبوع كلها في قرية صغيرة.
  • Die Dörfer in dieser Region sind für ihre traditionelle Architektur bekannt.
    القرى في هذه المنطقة معروفة بالهندسة المعمارية التقليدية الخاصة بها.
  • Er stammt aus einem kleinen Dorf im Süden des Landes.
    هو ينحدر من قرية صغيرة في جنوب البلاد.
  • Wir planen einen Ausflug zu den Dörfern in den Bergen.
    نحن نخطط لرحلة إلى القرى في الجبال.
Synonyme
  • أضاف ، استضاف ، ضيافة
Synonyme
  • Stadt, Markt, Stelle, Ort, Gemeinde, Dorf, Siedlung, Kommune, Flecken, Niederlassung
Beispiele
  • Darum also geht es: Wie weiland bei "Risiko" nicht etwa mit kriegerischer Intention zu erobern, nein, politisch korrekt "befreit" man Dörfer und Landstriche., Doch nachdem das Plastik auch die entlegensten Dörfer und Gemeinden erobert hatte, gab Michael Mongan sein Handwerk auf und verscherbelte sein Werkzeug., Sie erzählten den Bewohnern der Dörfer Märchen, sangen Volkslieder oder verrieten ihnen den neusten Klatsch., Wer einen Wochenend-Trip in die schönen Dörfer unternimmt, sollte neben dem Besuch von alten Kirchen wie Sankt Hadelin aus dem 11. Jahrhundert oder der Ritterburg Schloss Veves aus dem 14. Jahrhundert gutes Essen und Trinken nicht auslassen., Während diese Aktion auf den Monat Mai begrenzt ist, ziehen alle Dörfer unter dem Motto "Ein Sonntag im schönen Dorf" Jahr für Jahr von Mitte Mai bis Ende August reihum jeweils an einem Sonntag Besucher an., Die Idee kommt aus Frankreich, wo es bereits seit langem eine Vereinigung der schönsten Dörfer gibt., Das Beben der Stärke 6,3 hatte Dutzende Dörfer im Nordwesten Irans dem Erdboden gleichgemacht., Wer heute nach Tochni oder Kalavasos kommt, erlebt aufblühende Dörfer., Landflucht ließ die Dörfer veröden., Er will das "erste ökologische Tal" Zyperns durchsetzen im Bereich der Dörfer Kalavasos und Tochni, auf halbem Wege zwischen den Städten Larnaka und Limassol.
leftNeighbours
  • umliegenden Dörfer, ganze Dörfer, mehrere Dörfer, kurdische Dörfer, umliegende Dörfer, abgelegene Dörfer, ihre Dörfer, albanische Dörfer, ganzer Dörfer, Ganze Dörfer
rightNeighbours
  • Dörfer zerstört, Dörfer bombardiert, Dörfer zurückkehren, Dörfer niedergebrannt, Dörfer überflutet, Dörfer brennen, Dörfer ringsum, Dörfer im Süden, Dörfer beschossen, Dörfer verwüstet
wordforms
  • Dorf, Dörfer, Dörfern, Dorfes, Dorfs