Textbeispiele
  • Was sind die Hauptzutaten in diesem Gericht?
    ما هي المُكَوَّنٌات الأساسية في هذا الطبق؟
  • Bitte lesen Sie die Zutaten vor dem Verzehr.
    يرجى قراءة المُكَوَّنٌات قبل الاستهلاك.
  • Fügen Sie die Zutaten in die Schüssel und mischen Sie sie gut.
    أضف المُكَوَّنٌات إلى الوعاء واخلطها جيدا.
  • Wissen Sie, welche Zutaten in diesem Medikament sind?
    هل تعرف ما هي المُكَوَّنٌات في هذا الدواء؟
  • Einige Lebensmittel enthalten Zutaten, die Allergien verursachen könnten.
    بعض الأطعمة لديها المُكَوَّنٌات التي قد تسبب الحساسية.
Synonyme
  • Zugabe, Zusatz, Beilage, Beiwerk, Zutat, Beigabe, Ingredienz, Ingrediens
Beispiele
  • Offenbar war es besser, wenn dergleichen Zutaten für sich als eigene Darstellungen auftraten, wie etwa an andern Höfen geschah., Über dem purpurnen langen Ärmelkleid trug sie ein himmelblaues, zart mit Gold gesäumtes, seidenes Obergewand, fast ebenso lang und mit weiten Armschlitzen, alles ohne Gürtel oder andere Zutaten, weit in wallenden Falten., Da ich von dem feurigen Extraweine, welchen wir tranken, etwas vorlauter Laune geworden, schmückte ich diese Dinge noch mit manchen Zutaten und Hirngespinsten aus und endigte zuletzt wie ein Märchenerzähler, der dem Volke seinen blauen Dunst vormacht., Eine geborene Predigerstochter und gewordene Liebhaberin und Soubrette, nimm mir's nicht übel, Fränzl, aus solchen Zutaten kann alles werden.", Sie wurden von Mund zu Mund weitergetragen, bis am Ende langer Zeiten, als Gefahr war, sie könnten vergessen werden oder durch Abänderungen und Zutaten ihr wahres Gesicht verlieren, zwei Männer sie endgültig aufschrieben., Es war klar, der Mann kochte sich sein Ale aus irgend welchen Kräutern und Zutaten selbst zusammen und verkaufte es - die Flasche zu drei Dollars., Das kostet nichts, und man braucht keine Zutaten, nur umrühren!", Ha, drei von uns sind überkünstelt: du bist das Ding selbst; der natürliche Mensch ist nichts mehr als solch ein armes, nacktes, zweizinkiges Tier wie du. Fort, fort, ihr Zutaten!, Selbst mit hervorragenden Zutaten scheint es, als blieben der Lebensmittelindustrie auf dem Weg zur perfekten Pizza noch zwei Hürden: der Boden und die Magie., Doch gespart wird bei Billigprodukten auch an den Zutaten: Schmelzkäse statt Edamer oder Mozzarella, Plockwurst statt Salami, Formvorder- statt richtigem Schinken.
leftNeighbours
  • frischen Zutaten, alle Zutaten, veränderten Zutaten, veränderte Zutaten, frische Zutaten, exotischen Zutaten, exotische Zutaten, verwendeten Zutaten, richtigen Zutaten, notwendigen Zutaten
rightNeighbours
  • Zutaten enthalten, Zutaten zubereitet, Zutaten zusammengerührt, Zutaten beigegeben, Zutaten gebraut, Zutaten gemixt, Zutaten stammen, Zutaten gemischt, Zutaten frisch, Zutaten besorgt
wordforms
  • Zutaten, Zutat