Textbeispiele
  • Zwei Drittel der Studenten haben die Prüfung bestanden.
    ثُلُثَيْنِ من الطلاب اجتازوا الامتحان.
  • Sie hat zwei Drittel ihres Einkommens gespart.
    لقد وفرت ثُلُثَيْنِ من دخلها.
  • Nur zwei Drittel der Teilnehmer sind zur Konferenz erschienen.
    حضر فقط ثُلُثَيْنِ من المشاركين المؤتمر.
  • Er besitzt zwei Drittel des Unternehmens.
    هو يملك ثُلُثَيْنِ من الشركة.
  • Zwei Drittel der Mitglieder stimmten für den Vorschlag.
    ثُلُثَيْنِ من الأعضاء صوتوا لصالح الاقتراح.
Beispiele
  • Mehr als zwei Drittel der Convenience-Läden dagegen konnten laut einer Umfrage der Unternehmensberatung Wiegner und Weber ihren Umsatz um mehr als drei Prozent steigern., Auch wenn es sich nicht in ihrem Wahlverhalten widerspiegelt - zwei Drittel der Israelis sind dafür, die meisten Siedlungen zu räumen und den Palästinensern einen eigenen Staat zu gewähren., Als leuchtendes Beispiel führen knapp zwei Drittel der Befragten die USA an: Dort seien die Universitäten effektiver organisiert und technisch besser ausgestattet., Denn Bogdonoff und seine Helfershelfer sollen den Staat mit betrügerischen Tricks um umgerechnet 25 Millionen US-Dollar erleichtert haben - das entspricht fast zwei Drittel der jährlichen Staatseinnahmen., Seit Dezember 2001 hat Tyco fast zwei Drittel seines Börsenwerts eingebüßt., Der Islamist verbüßt in Düsseldorf eine vierjährige Haftstrafe wegen Aufrufs zum Mord an einem Rivalen und hat bereits mehr als zwei Drittel seiner Strafe abgesessen., Trotz etwas mehr Bafög und Scheck von Oma - zwei Drittel aller Studierenden verdienen während des Semesters oder in der vorlesungsfreien Zeit eigenes Geld, wie die 16. Sozialerhebung des Deutschen Studentenwerks (DSW) ergab., Bei seinem bevorstehenden Besuch in Moskau werde er mit dem russischen Präsidenten Wladimir Putin einen Vertrag über die Abrüstung unterzeichnen, um die Zahl der atomaren Sprengköpfe auf beiden Seiten um zwei Drittel zu reduzieren., Ich werte es als ausgesprochen hoffnungsfrohes Zeichen, dass Sie jüngst angekündigt haben, gemeinsam mit Russland in den kommenden zehn Jahren zwei Drittel der Atomsprengköpfe abzurüsten., Etwa zwei Drittel davon arbeiten in der Hauptstadt.
leftNeighbours
  • mehr als zwei Drittel, rund zwei Drittel, fast zwei Drittel, Fast zwei Drittel, Rund zwei Drittel, Etwa zwei Drittel, etwa zwei Drittel, Knapp zwei Drittel, knapp zwei Drittel, Gut zwei Drittel
rightNeighbours
  • zwei Drittel aller, zwei Drittel davon, zwei Drittel ihres, zwei Drittel seines, zwei Drittel reduziert, zwei Drittel Afghanistans, zwei Drittel geschrumpft, zwei Drittel gesunken, zwei Drittel gekürzt, zwei Drittel zurückgegangen