das Aggregat [pl. Aggregate]
كُلِّيٌّ
Textbeispiele
  • Das Aggregat der menschlichen Erfahrung ist komplex.
    كُلِّيٌّ من تجارب الإنسان معقد.
  • Das Aggregat der Daten wurde zum statistischen Vergleich herangezogen.
    تم استخدام الكلية من البيانات للمقارنة الإحصائية.
  • Die aggregierten Daten haben ergeben, dass die Wirtschaft sich erholt hat.
    أظهرت البيانات الكُلِّيَّة أن الاقتصاد تعافى.
  • Das Aggregat dieser verschiedenen Faktoren führte zur aktuellen Situation.
    أدى مجموع هذه العوامل المختلفة إلى الوضع الحالي.
  • Das technische Aggregat arbeitet effizienter als erwartet.
    يعمل الجهاز الفني الشامل أكثر كفاءة مما كان متوقعًا.
Synonyme
  • Aggregat, Aneinanderreihung, Maschinensatz
Beispiele
  • Auch bei flotter Fahrweise kommt das Aggregat mit sechseinhalb Litern bleifreiem Superbenzin auf 100 Kilometern aus., Nur beim Zwei-Liter-Benziner mit 115 PS schwört jeder auf sein eigenes Aggregat., Jetzt arbeitet das Aggregat erstaunlich ruhig und beeindruckt mit Durchzugskraft und großer Elastizität, die die Fahrt in dem ausgesprochen handlichen Fahrzeug zur Freude machen., Mit dem neuen Aggregat wird in der PCK Schwedt AG eine Anlage zur Treibstoffherstellung erweitert., So entstand ein selbstzündendes Aggregat, bei dem 1,45 Liter Hubraum auf drei Zylinder verteilt sind., "Das Aggregat müssen wir im Garten unserer Tochter Tag und Nacht laufenlassen, sonst steht wieder alles unter Wasser", erklärt Vater Wellnitz., Inzwischen hat das von Dr. Hans Preisendanz konstruierte Aggregat alle Kinderkrankheiten überwunden., Das Aggregat war schon Anfang Dezember vom Netz genommen worden., Renault nimmt für das flottere Aggregat 600 Mark Aufpreis., Das Aggregat aus der Serie der Benzin-Direkteinspritzer leistet 129 PS und soll im Schnitt 9,7 Liter Super verbrauchen.
leftNeighbours
  • Das Aggregat, das Aggregat, starke Aggregat, durchzugsstarke Aggregat, monetäre Aggregat, leistungsfähiges Aggregat, unendliches Aggregat, kompakte Aggregat, Dieses Aggregat, entwickelte Aggregat
rightNeighbours
  • Aggregat leistet, Aggregat M3, Aggregat erfüllt, Aggregat verfügt, Aggregat wirklicher, Aggregat beschleunigt, Aggregat ersetzt, Aggregat K, Aggregat erzeugt, Aggregat läuft
wordforms
  • Aggregate, Aggregat, Aggregaten, Aggregats, Aggregates