arabdict

Die Armutsrate in diesem Land ist sehr hoch.

معدل الفقر في هذا البلد عالٍ جدًا.
Die Regierung ist bemüht, die Armutsrate zu senken.

تسعى الحكومة لخفض معدل الفقر.
Die Armutsrate ist ein wichtiger Indikator für die wirtschaftliche Situation eines Landes.

معدل الفقر هو مؤشر هام للحالة الاقتصادية للبلد.
Die steigende Armutsrate ist ein großes Problem.

معدل الفقر المرتفع يشكل مشكلة كبيرة.
Die Armutsrate unter Kindern ist besonders beunruhigend.

معدل الفقر بين الأطفال مقلق بشكل خاص.

Zwischen 2000 und 2001 ist die Armutsrate in den USA von 11,3 auf 11,7 Prozent gestiegen., " Die Armutsrate nimmt konstant zu, nur wenige Menschen haben überhaupt einen festen Arbeitsplatz., Venezuela hat eine sehr hohe Armutsrate, obwohl es im Prinzip ein sehr reiches Land ist., Trotz einer Dekade des Aufschwungs hat Amerika unter allen Industrieländern der westlichen Welt die höchste Armutsrate., Die amerikanische Arbeitslosenquote ist auf sechs Prozent gewachsen (wobei die amerikanischen Statistiker seit jeher ein sehr rosiges Bild zeichnen), die Armutsrate steigt, in den großen Städten gibt es einen Ansturm auf Suppenküchen und Obdachlosenheime., Selbst in einem der ökonomisch erfolgreicheren Länder wie Polen ist die Armutsrate heute höher als unter der kommunistischen Regierung., Fast die Hälfte der palästinensischen Bevölkerung muss heute mit weniger als zwei Dollar pro Tag auskommen - damit hat sich die Armutsrate seit Beginn der Intifada verdoppelt., Die offizielle Armutsrate ist zwar gesunken., Seit Mitte der neunziger Jahre hat sich die Zahl der Sozialhilfeempfänger mehr als halbiert, auch die amtliche Armutsrate ist gefallen., Die Armutsrate schnellte auf mehr als 50 Prozent der Bevölkerung empor und das Bruttoinlandsprodukt schrumpfte seit Jahresbeginn um mehr als 16 Prozent. dpa