Textbeispiele

• Der Stadtverwaltung liegt der neue Raumordnungsplan vor.
  الخطة الجديدة لتنظيم الفضاء متاحة لبلدية المدينة.
• Die Regierung überprüft den aktuellen Raumordnungsplan.
  تقوم الحكومة بمراجعة خطة التخطيط الحالية.
• Ein guter Raumordnungsplan fördert nachhaltige Stadtentwicklung.
  خطة تنظيم الفضاء الجيدة تعزز التطور المستدام للمدينة.
• Der Raumordnungsplan bestimmt die Nutzung der öffentlichen Flächen.
  تحدد خطة تنظيم الفضاء استخدام الأماكن العامة.
• Der Raumordnungsplan muss den Bedingungen der Umweltverträglichkeit entsprechen.
  يجب أن تتوافق خطة تنظيم الفضاء مع شروط التأثير على البيئة.

Beispiele

• Damit soll verhindert werden, dass die Baulöwen vollendete Tatsachen schaffen, bevor in zwei Jahren der erste Raumordnungsplan in der Geschichte der Insel verabschiedet ist., So wies das Gericht die Normenkontrollklagen der Kommunen gegen eine gleichlautende Formulierung im Regionalen Raumordnungsplan Südhessen zurück und verwies die klagenden Städte an die Verwaltungsgerichte., Der Landesentwicklungsplan müsse wie der ebenfalls beklagte Regionale Raumordnungsplan für Südhessen ohnehin überarbeitet werden., Seit im April das Regierungspräsidium Kassel Teilflächen des Gebirgsmassivs aus dem Landschaftsschutz herausgenommen und Abweichungen vom regionalen Raumordnungsplan zugelassen hat, stehen die Zeichen auf Sturm., Die Grüne sieht "Nebel über der Tatsache", daß das Raumordnungsverfahren für die Abweichung vom Regionalen Raumordnungsplan als erster Schritt zur Ausweisung einer Mülldeponie noch gar nicht eingeleitet sei., Grundstücke, so sagt Haub, gibt es. es müßten jedoch der Flächennutzungsplan und der Raumordnungsplan geändert werden., Um 17 Uhr beschäftigt sich Inge Auer mit der Frage, was der Regionale Raumordnungsplan zum Verkehrskonzept sagt und wie sich Frauen am laufenden Verfahren beteiligen könnten., Dem stehe schon entgegen, daß Münzenberg im Regionalen Raumordnungsplan als Wohngemeinde mit Eigenentwicklung ausgewiesen ist., Und direkt an die Adresse von Martin Wentz: "Völlig unnötig, ja schädlich sind die Gefechte (mit dem Wiesbadener SPD-Minister Jörg Jordan, d. Red.) über den regionalen Raumordnungsplan"., Auf den Tisch kommen dann die Themen Südumgehung / Nordumfahrung, Rathausumbau Walldorf, Regionaler Raumordnungsplan, Kinder, Jugend und Soziales und Gebührenentwicklung, Finanzen und Verwaltung.

leftNeighbours

• Regionalen Raumordnungsplan, Regionale Raumordnungsplan, regionalen Raumordnungsplan, novellierten Raumordnungsplan, Regionaler Raumordnungsplan, regionale Raumordnungsplan

rightNeighbours

• Raumordnungsplan RROP, Raumordnungsplan Südhessen, Raumordnungsplan geändert

wordforms

• Raumordnungsplan, Raumordnungsplanes, Raumordnungsplans, Raumordnungspläne, Raumordnungsplänen