Textbeispiele
  • Wir sollten alle zusammenarbeiten, um das Ziel zu erreichen.
    يجب أن نعمل جميعًا سويًا لتحقيق الهدف.
  • Sie leben glücklich zusammen.
    هم يعيشون سعداء سويًا.
  • Sie kamen alle zusammen, um ihn zu überraschen.
    جاءوا سويا لمفاجأته.
  • Wir haben viele schöne Momente zusammen verbracht.
    لقد أمضينا الكثير من اللحظات الجميلة سويًا.
  • Kinder spielen gerne zusammen.
    الأطفال يحبون اللعب سويًا.
Synonyme
  • beieinander, zusammen
Synonyme
  • zusammen, vereint, beisammen, beieinander
Beispiele
  • Ich habe ihnen gesagt, sie sollen beisammen bleiben, ich habe ihnen verboten, bis zur zweiten Sandbank zu schwimmen., "Aber wohin will sie", rief Frau von Buttlär, "warum bleiben sie nicht beisammen?, Es war hübsch, wie diese Menschen in dem grellen Sonnenschein beisammen standen, wie die hellen Farben der Kleider, das Rot und das Blond der Haare auf dem Hintergrunde der gelben Düne blühten und leuchteten., Der Gottesdienst war zu Ende, die Fischersfrauen standen noch auf dem sonnigen Kirchenplatz beisammen und sprachen., Und als sie fort waren, saß man beisammen und sah zu, wie die Lichter am Baume niederbrannten., Seit jenem Abend in Sirow waren sie nicht beisammen gewesen, und sie sah immer wieder sein Gesicht vor sich mit den flackernden Augen und dem fremden Ausdrucke von Erregung und Qual., Man stand schweigend beisammen, bis Bützow sagte: "Sehr traurig, sehr traurig, aber dann können wir wohl fahren, ich bringe Sie zur Station, Egloff." Allein Egloff wollte den Toten sehen., Sie saßen still beisammen und warteten auf den Einfall der Enten. "Kommen sie schon?, Auf der Wiese standen Herren und Damen beisammen, man hörte laute Stimmen, zuweilen ein helles Auflachen., Die Fürstin erhob sich, um der Fürstin Kusmin zu danken, auch die anderen traten hinzu, man stand beisammen und sprach über Musik, bis die Fürstin das Zeichen zum Aufbruch gab.
leftNeighbours
  • dicht beisammen, eng beisammen, einträchtig beisammen, nah beisammen, Sinne beisammen, nahe beisammen, traulich beisammen, alle beisammen, Grüppchen beisammen, friedlich beisammen
rightNeighbours
  • beisammen saßen, beisammen bleiben, beisammen gesessen, beisammen sitzen, beisammen waren, beisammen sassen, beisammen wohnen, beisammen standen, beisammen zu haben, beisammen gesehen