Textbeispiele
  • Das Unternehmen hat ein großes Know-how in der Herstellung von Autos.
    لدى الشركة خبرة كبيرة في تصنيع السيارات.
  • Sein Know-how im Bereich der Informationstechnologie ist beeindruckend.
    معرفته العملية في مجال تكنولوجيا المعلومات مدهشة.
  • Ohne das nötige Know-how ist es schwierig, dieses Projekt zu realisieren.
    دون المعرفة العملية اللازمة، يصعب تحقيق هذا المشروع.
  • Wir benötigen mehr Know-how in unserer Forschungs- und Entwicklungsabteilung.
    نحن بحاجة إلى المزيد من المعرفة العملية في قسم البحث والتطوير لدينا.
  • Durch ständige Weiterbildung erweitern wir unser Know-how.
    من خلال التعليم المستمر، نحن نوسع مجموعة المعرفة العملية لدينا.
Beispiele
  • In Magdeburg betreibt Schaible eine Entwicklungswerkstatt, in der arbeitslose Ingenieure und Konstrukteure ihr technisches Know-how einsetzen können - zum Nutzen der Dritten Welt., Sollen internationale Marketingstrategien in die Praxis umgesetzt werden, benötigt man Experten mit dem entsprechenden Know-how - also kopiert man Berufsbilder nach Deutschland., Nicht das Geld, sondern vielmehr das Know-how eines Business Angels sei entscheidend, erklärt Xavier Schallebaum, Managing Direktor von Apollo Invest: "Vor allem kann Apollo Kontakte knüpfen und Türen öffnen, die anderen verschlossen bleiben., Integrationsberater, die sich in der Kultur eines Betriebes auskennen, über juristisches Know-how im Umgang mit Behörden verfügen., Umgekehrt müssen sich Wirtschaftswissenschaftler, die es in die Bio-Branche zieht, naturwissenschaftliches Know-how verschaffen., "Wir verhalten uns am Markt wie jede andere Beratungsfirma", erklärt Unternehmenssprecher Oliver Will, "aber das Know-how der Lufthansa ist ein wichtiger Wettbewerbsvorteil gegenüber anderen Unternehmensberatungen.", "Auf der einen Seite bin ich Ingenieurin", sagt sie, "auf der anderen Seite habe ich mein Know-how als Beraterin und kann interdisziplinär arbeiten.", Beste Chancen auf dem Markt hat, wer über Know-how in einem exotischen Fachgebiet verfügt., Es gäbe einen, der das Geld und das Know-how hätte, um die Firma weiterzuführen: Erwin Roth., Mit weniger Kapital und Know-how steigt der Lebensstandard der Armen auf keinen Fall.
leftNeighbours
  • nötige Know-how, technisches Know-how, technischem Know-how, technologisches Know-how, technische Know-how, unser Know-how, erworbene Know-how, ihr Know-how, betriebswirtschaftliches Know-how, westliches Know-how
rightNeighbours
  • Know-how einbringen, Know-how mitbringen, Know-how zur Verfügung, Know-how gebündelt, Know-how verfügen, Know-how Marketing-Services, Know-how beisteuern, Know-how erworben, Know-how ins Land, Know-how vorhanden