die Aufarbeitung [pl. Aufarbeitungen]
Textbeispiele
  • Die Aufarbeitung der Situation erfordert viel Geduld von uns.
    التعامل مع الموقف يتطلب منا الكثير من الصبر.
  • Sie hat eine innovative Methode zur Aufarbeitung von Krisen.
    لها طريقة مبتكرة في التعامل مع الأزمات.
  • Die Aufarbeitung unserer komplexen Geschichte bringt eine Reihe von Herausforderungen mit sich.
    التعامل مع تاريخنا المعقد ينطوي على عدد من التحديات.
  • Die Aufarbeitung finanzieller Verluste erfordert eine neue Strategie von uns.
    التعامل مع الخسائر المالية يتطلب منا استراتيجية جديدة.
  • Die Aufarbeitung schwieriger Lebenserfahrungen kann ermüdend sein.
    التعامل مع تجارب الحياة الصعبة يمكن أن يكون مرهقاً.
Synonyme
  • Erneuerung, Aufarbeitung, Renovierung, Restaurierung, Auffrischung
Beispiele
  • Bei der Aufarbeitung von Abwässern fällt es in großen Mengen an, und keiner hat so recht Verwendung dafür., Birthler wies darauf hin, dass es bei einer Gesetzesnovellierung auch darum gehe, ob noch immer ein breites gesellschaftliches Interesse an der umfassenden Aufarbeitung der DDR-Vergangenheit bestehe., Diese Aufarbeitung tut nach wie vor Not.", Sie tut dies in Form akribischer Aufzählung der Fakten, detailgetreuer Schilderung ihrer Recherchearbeit an den Schauplätzen, Zitierung wertvoller Dokumente, alles gespickt mit der entdeckerischen Freude einer Historikerin an lückenloser Aufarbeitung., Friedrich Franz Friedmann war so einer, und wenn die Wissenschaftshistorikerin Petra Werner ein Buch über ihn veröffentlicht, ist dies in erster Linie die Aufarbeitung einer Lebensgeschichte mit dem Bemühen um vollständige Darstellung des Geschehenen., Zu harmlos, zu naiv, zu verblasen humanistisch, lautet der Vorwurf, selbst gegenüber "Des Teufels General", der einmal als wichtigster Beitrag in der literarischen Aufarbeitung des Nationalsozialismus galt., Jahrelang waren diese Romane vergessen, jetzt wird auch der Wirtschafts- und Arbeitswelt eine Vergangenheit der literarischen Aufarbeitung zugestanden., Oppositionsführer Martin Kayenburg sagte zur Begründung, eine parlamentarische Aufarbeitung der Vorgänge in der Kieler Staatskanzlei sei unumgänglich., Kurz nach ihrem Amtsantritt am 16. April wird ein Untersuchungsausschuss mit der Aufarbeitung der Affären beginnen., Die Bundesbeauftragte für die Stasiunterlagen, Marianne Birthler, fürchtet jetzt ein Ende der Aufarbeitung des Stasi-Unrechts.
leftNeighbours
  • juristische Aufarbeitung, zur Aufarbeitung, juristischen Aufarbeitung, strafrechtliche Aufarbeitung, strafrechtlichen Aufarbeitung, wissenschaftliche Aufarbeitung, historische Aufarbeitung, historischen Aufarbeitung, wissenschaftlichen Aufarbeitung, kritische Aufarbeitung
rightNeighbours
  • Aufarbeitung deutscher, Aufarbeitung aufbringe, Aufarbeitung wäßriger, Aufarbeitung ausgedienter, Aufarbeitung deutsch-deutscher, Aufarbeitung historischer, Aufarbeitung mörderischer, Aufarbeitung abgebrannter, Aufarbeitung totalitärer, Aufarbeitung zerstörter
wordforms
  • Aufarbeitung, Aufarbeitungen, Aufarbeitungs