Textbeispiele
  • Die Menschenrechtskommission der Vereinten Nationen hat einen neuen Bericht veröffentlicht.
    نشرت مفوضية حقوق الإنسان التابعة للأمم المتحدة تقريرًا جديدًا.
  • Die Arbeit der Menschenrechtskommission ist für die Förderung der globalen Gerechtigkeit von wesentlicher Bedeutung.
    تعد أعمال مفوضية حقوق الإنسان ذات أهمية كبيرة لتعزيز العدالة العالمية.
  • Die Menschenrechtskommission setzt sich für den Schutz aller Menschen unabhängig von ihrer Herkunft ein.
    تعمل مفوضية حقوق الإنسان على حماية جميع الأفراد بغض النظر عن أصلهم.
  • Der aktuelle Bericht der Menschenrechtskommission konzentriert sich auf die Situation der Flüchtlinge weltweit.
    يركز التقرير الحالي لمفوضية حقوق الإنسان على وضع اللاجئين في جميع أنحاء العالم.
  • Die Menschenrechtskommission hat eine Untersuchung gegen das betreffende Land eingeleitet.
    أطلقت مفوضية حقوق الإنسان تحقيقًا ضد البلد المعني.
Beispiele
  • Auch die Sitzungsperiode 2001 verlässt die Menschenrechtskommission als ein Verein, der vor allem nach der Interessenlage des Westens entscheidet und nur dessen Maßstäbe gelten lassen will., Auch die diesjährige Tagung der Menschenrechtskommission, welche am heutigen Freitag nach sechswöchiger Dauer zu Ende geht, war ein Ersatzschauplatz für ungelöste zwischenstaatliche Konflikte., China gelang es am Mittwochabend zum zehnten Mal in Folge, eine Verurteilung durch die Menschenrechtskommission abzuwenden., Menschenrechtskommission stimmte nicht über China ab, Zu Beginn dieser Woche baten Angehörige der Hungerstreikenden die Menschenrechtskommission im türkischen Parlament um Hilfe., In seiner Rede vor der Menschenrechtskommission sprach Fischer von gewissen Fortschritten, bedauerte jedoch auch die weltweit anhaltende Verletzung der Menschenrechte als "bittere Realität"., Das gab Robinson am Ende ihrer Eröffnungsrede für die jährliche Sitzungsperiode der Menschenrechtskommission am Montag in Genf bekannt., Der Roman erzählt die Geschichte Anil Tisseras, einer Rechtsmedizinerin, die von einer Menschenrechtskommission nach Sri Lanka geschickt wird, um über die dortigen Verhältnisse zu berichten., Inge wendet sich an die Beauftragte einer Londoner Menschenrechtskommission, die herausfinden soll, was mit Miras Tochter geschah., Das Risiko einer humanitären Katastrophe besorge ihn sehr, gab Außenminister Joschka Fischer vor der Menschenrechtskommission der Vereinten Nationen zu Protokoll.
leftNeighbours
  • Europäischen Menschenrechtskommission, Europäische Menschenrechtskommission, Nationalen Menschenrechtskommission, Interamerikanischen Menschenrechtskommission, Genfer Menschenrechtskommission, pakistanischen Menschenrechtskommission, staatlichen Menschenrechtskommission, Nationale Menschenrechtskommission, regierungsunabhängigen Menschenrechtskommission, indonesische Menschenrechtskommission
rightNeighbours
  • Menschenrechtskommission CNDH, Menschenrechtskommission Komnas, Menschenrechtskommission Marzuki Darusman, Menschenrechtskommission CIDH, Menschenrechtskommission HRCP, Menschenrechtskommission HRC, Menschenrechtskommission angeprangert, Menschenrechtskommission abzuwenden, Menschenrechtskommission anrufen, Menschenrechtskommission einschalten
wordforms
  • Menschenrechtskommission, Menschenrechtskommissionen