Textbeispiele

• Die Schönheit der Frau war eine Verlockung für ihn.
  كانت جمال المرأة فتنة له.
• Die Aussicht auf einen großen Gewinn ist eine starke Verlockung.
  إن الأمل في الفوز الكبير هو فتنة قوية.
• Die Verlockung des schnellen Geldes führte ihn auf den falschen Weg.
  قادته فتنة الربح السريع إلى الطريق الخاطئ.
• Er konnte der Verlockung des Glücksspiels nicht widerstehen.
  لم يستطع مقاومة فتنة القمار.
• Die Verlockung des modernen Lebens kann überwältigend sein.
  قد تكون فتنة الحياة الحديثة ساحقة.

Synonyme

• بغضاء ، عداوة ، شحناء ، كراهية ، ثورة ، شغب ، اضطراب ، فوضى ، جُنُون ، خبل ، مسّ ، عته ، ضلال ، إثم ، كُفر ، نازلة ، داهية ، ضرّاء ، محنة ، هلاك

Synonyme

• Reiz, Attraktivität, Versuchung, Zauber, Anreiz, Anziehungskraft, Verführung, Anmut, Verlockung, Anziehung

Beispiele

• Süße Verlockung, Dann will Vodafone auf die Verlockung eines hohen Preises setzen, zumal bis jetzt nur über ein Firmenwert von rund zehn Mrd. Euro spekuliert worden war., Man möchte nicht in der Haut dieses Mannes stecken, der für sich allein entscheiden muss, ob er der Verlockung nachgeben will, seinen bisherigen Chef, Ron Sommer, zu beerben., Die Verlockung, einen Skandal zu inszenieren, muss mindestens so groß gewesen sein wie der Apfel, den die Stiefmutter einst Schneewittchen angeboten hat., Glücklicherweise gibt es auch hier eine Tagesauswahl, auf der sich dann doch so manche Verlockung entdecken lässt., Zwar erlag man bei der 8. Biennale stellenweise der Verlockung technizistischer Selbstbefriedigung., Der Tudor von Skoda: Selbst für Fans von Italo-Autos eine Verlockung Werksfoto: Skoda, Das manchmal überlaute mediale Schimpfen über die Mühsal des Parlamentarismus kitzelt die plebiszitäre Verlockung hervor., DIE WELT: Hat er Ihnen eine Stammplatz-Garantie gegeben, oder war das Geld die Verlockung?, Nacktheit als ewige Verlockung

leftNeighbours

• unwiderstehliche Verlockung, große Verlockung, verderblichsten Verlockung, süße Verlockung, ungeheure Verlockung, ewige Verlockung

rightNeighbours

• Verlockung erliegen, Verlockung groß, Verlockung erlegen, Verlockung widerstanden, Verlockung widerstand, Verlockung widerstehen, Verlockung widersteht, Verlockung nachgeben

wordforms

• Verlockungen, Verlockung