der Armreif [pl. Armreife]
Textbeispiele
  • Sie kaufte einen wunderschönen goldenen Armreif.
    اشترت أسورة ذهبية جميلة.
  • Ich habe den Armreif verloren, den du mir geschenkt hast.
    لقد فقدت الأسورة التي أعطيتني إياها.
  • Sie trug einen diamantbesetzten Armreif an ihrem Handgelenk.
    كانت ترتدي أسورة مرصعة بالألماس على معصمها.
  • Dieser Silberarmreif war ein Erbstück von meiner Großmutter.
    كانت هذه الأسورة الفضية قطعة تحفة من جدتي.
  • Der Armreif ist zu eng und passt nicht um mein Handgelenk.
    الأسورة ضيقة جداً ولا تناسب معصمي.
Synonyme
  • Anhänger, Ring, Kette, Perle, Kleinod, Juwel, Schmuckstück, Reif, Edelstein, Ehering
Beispiele
  • Auf das Skelett, das eine schwarze Halskette und Armband, einen Armreif aus Schiefer und eine Fußkette aus Bronze trug, waren Forscher 1981 bei Ausgrabungen nahe Catterick gestoßen., Dabei handelte es sich meist um ein Erbstück, eine Kette oder einen Armreif, mit dem signalisiert werden sollte: Sie wird in der neuen Familie aufgenommen., Die "Süddeutsche Zeitung" schrieb damals: "An ihren Händen dicke Klunker, eine von Diamanten funkelnde Uhr, ein glitzernder Armreif, Goldring mit roten Diamanten, diamantene Ohrringe - natürlich.", Doch - sage: warum trägst du keinen goldnen Armreif?, Und die Frau trat hart an den Tisch, dicht unter den Schein der Ampel, den Armreif erhebend., "Aber es fehlt auch an dem goldnen nicht", sprach Adalgoth: "wenigstens ein Stück hat mir der alte Iffa mitgegeben: hier ist's", und er holte nun den halben Armreif, den er an einer Schnur auf der Brust trug, hervor., Dieser Armreif, entzweigebrochen zwischen dem Runenspruch, mag einstmals die echte Geburt meines Sohnes als Wahrzeichen beweisen.", Der König fuhr fort, aus der Rolle lesend: "Und diesen Armreif hier habe ich mitgenommen in Verbannung und Flucht mit meinem kleinen Knaben., "Hatte er ihm doch", fiel Herzog Guntharis ein, "einst einen breiten, goldnen Armreif geschenkt mit einer Runenschrift.", Signor Reiner verkaufte uns eine große, sehr wertvolle Perlenschnur, einen Armreif mit einem großen Smaragd, andere Armbänder, Nadeln, Broschen, Ringe mit Diamanten und Rubinen, für zusammen eine Million Lire.
leftNeighbours
  • goldener Armreif, goldnen Armreif, einen Armreif, goldenen Armreif
wordforms
  • Armreifen, Armreif, Armreife, Armreifs, Armreifes