Textbeispiele

• Die Bevölkerung von Ägypten ist sehr vielfältig.
  السكان في مصر متنوعون للغاية.
• Die Bevölkerung dieses Landes leidet unter hoher Arbeitslosigkeit.
  الشعب في هذا البلد يعاني من البطالة المرتفعة.
• Der Präsident sagte, er werde im Interesse der Bevölkerung handeln.
  قال الرئيس إنه سيركب في مصلحة الشعب.
• Die Bevölkerung der Stadt ist in den letzten Jahren gewachsen.
  نما عدد سكان المدينة في السنوات الأخيرة.
• Die Beteiligung der Bevölkerung ist wichtig für eine gesunde Demokratie.
  مشاركة الشعب مهمة للديمقراطية الصحية.

Synonyme

• Einwohnerschaft, Population
  أُمّة ، ناس ، بشر ، طريق ، درب ، سبيل ، صراط ، منهج ، مسلك

Synonyme

• Bevölkerung, Volk, Einwohner, Mitbürger, Gesamtbevölkerung, Population, Einwohnerschaft

Beispiele

• SARS-Verbreitung in China: "Sie spucken überall auf den Boden" Kurzum: Die Bevölkerung stellt sich auf ein Leben mit SARS ein., Die endgültige Entscheidung über die Gebührenhöhe fällt in den Parlamenten der Bundesländer, wo die Abgeordneten auch abzuwägen haben, was sie ihrer Bevölkerung zumuten können., Für die Gewalt und die Terrorattacken gegen die israelische Bevölkerung gebe es keine Entschuldigung, sagte Sprecherin Nancy Beck., Eine expansive Geldpolitik, erreiche wegen der Bankenkrise die Wirtschaft nicht, die Bevölkerung müsse durch den Kauf von Staatsanleihen die staatliche Verschuldung finanzieren., Eigentlich aber ist Argentinien ja bankrott, 57 Prozent der Bevölkerung leben in Armut, weshalb das einst reiche Land jüngst immer wieder bürgerkriegsartige Zustände erlebte., Der Ansicht, dass die irakische Bevölkerung keine Erfahrungen mit Demokratie habe, widerspricht al Hakim freundlich, aber bestimmt., Dies löste Massenproteste unter der Bevölkerung aus, zumal deren Bankkonten eingefroren wurden., Im Übrigen verlangt das Völkerrecht, dass diejenigen, die als Besatzer in einer Region sind, der Bevölkerung auch die erforderliche Hilfe leisten., "akis" staunt schließlich über Details aus der neuen Studie der Deutschen Bank zum Thema "Umverteilung einer schrumpfenden Bevölkerung"., Auf der einen Seite brauchen sie die Unterstützung der lokalen Bevölkerung, von denen jeder Entscheidungsträger auf irgendeine Weise ein Auskommen mit dem Saddam-Regime und der Baath-Partei hatte.

leftNeighbours

• einheimischen Bevölkerung, arbeitenden Bevölkerung, notleidende Bevölkerung, einheimische Bevölkerung, irakischen Bevölkerung, albanischen Bevölkerung, serbische Bevölkerung, albanische Bevölkerung, kurdische Bevölkerung, hungernde Bevölkerung

rightNeighbours

• Bevölkerung ausmachen, Bevölkerung Osttimors, Bevölkerung wächst, Bevölkerung Nordirlands, Bevölkerung Ost-Timors, Bevölkerung Mazedoniens, Bevölkerung eingegangen, Bevölkerung zugute kommen, Bevölkerung ausmachten, Bevölkerung hungert

wordforms

• Bevölkerung, Bevölkerungen, Bevölkerungs