arabdict

verneinen {verneinte ; verneint}

Er hat die Vorwürfe verneint

نفى الاتهامات
Sie verneinte, jemals dort gewesen zu sein

نفت أن تكون قد كانت هناك من قبل
Die Regierung verneint, über die Angelegenheit informiert worden zu sein

تنفي الحكومة أنها تم إعلامها بالموضوع
Er verneint ständig, etwas mit dem Skandal zu tun gehabt zu haben

ينفي بشكل مستمر أنه كان له علاقة بالفضيحة
Sie verneint, die Person auf dem Bild zu kennen

تنفي أن تعرف الشخص في الصورة

bestreiten, ablehnen, leugnen, verleugnen, zurückweisen, verneinen, ausschlagen, abweisen, abstreiten, negieren

Ich würde lieber sterben, als verneinen, daß ich zu den Haddedihn gehöre., Jede Frage und jede Antwort soll niedergeschrieben werden, und wenn die Kerle nur eine einzige Frage verneinen, bekommen sie ohne Gnade die Bastonnade.", " unterbrach sie ihn rasch in einem Tone, welcher beinahe voller Angst erklang, daß er ihre Frage verneinen werde., Soll's gar, weil er es schuf, verneinen?, Wir verneinen und müssen verneinen, weil Etwas in uns leben und sich bejahen will, Etwas, das wir vielleicht noch nicht kennen, noch nicht sehen!, Wir verneinen nicht leicht, wir suchen unsre Ehre darin, Bejahende zu sein., Sagt, muß ein Römer denn, um Rom getreu zu scheinen, In seiner Seelen gar die Menschlichkeit verneinen Und unempfindlich sein?, Wir sind zwei hier gegen einen; Wag er nur, es zu verneinen!, Die junge Frau Ja, wie kann ich das mit Bestimmtheit behaupten - oder verneinen?, Was haben Sie, drüber zu lachen, zu weinen, Was jubelnd zu bejahen, was verzweifelnd zu verneinen, Was, das Sie heiß oder kalt überschreckt?

zu verneinen, rundweg verneinen, Kommandosystem verneinen, getrost verneinen, Frage verneinen, dies verneinen, Gewissens verneinen, glaubwürdig verneinen, Brisanz verneinen, beruhigt verneinen

verneint, verneinen, verneinte, verneinten, verneine, verneinend, verneinet, verneintet, verneinest, verneinst, verneintest