Textbeispiele
  • Die Königin trug ein prächtiges goldenes Diadem.
    كانت الملكة ترتدي تاجًا ذهبيًا رائعًا.
  • In alten Zeiten trugen die Herrscher oft ein Diadem als Zeichen ihrer Macht.
    في العصور القديمة، كان الحكام يرتدون غالبًا إكليلًا كعلامة على قوتهم.
  • Das Diadem war mit Rubinen und Smaragden besetzt.
    كان الإكليل مرصعاً بالياقوت والزمرد.
  • Ich habe ein wunderschönes Diadem für meine Hochzeit gekauft.
    اشتريت إكليلًا رائعًا لحفل زفافي.
  • Das Diadem war das Kronjuwel in der Ausstellung.
    كان الإكليل الجوهرة المتوجة في المعرض.
Synonyme
  • Kopfschmuck
Synonyme
  • Anhänger, Ring, Haar, Kette, Krone, Perle, Kleinod, Haube, Juwel, Schmuckstück
Beispiele
  • Testsieger auf trockener Fahrbahn wurde mit der Spitzennote 1,1 der 195er-Reifen Firestone Firehawk 700 FS, während als verschleißfesteste Reifen der Pneumant P72 und der Fulda Diadem Linero, beide als 175er-Reifen, die Nase vorn hatten., Auf der Brust hing das Abtskreuz an der Goldschnur um den schimmernden Nacken; über den Hüften umschloß ein kostbarer Gürtel den Leib, und in dem dunklen Haare blitzte ein Diadem von Edelsteinen., Nach dem Diner fährt sie in die Pergola; wie sie die Treppe hinabkommt in ihrem schwarzen Samtkleide, mit dem großen Kragen von Hermelin, ein Diadem aus weißen Rosen im Haare, sieht sie wahrhaft blendend aus., Er trägt auch hier die braune Toga mit der diamantenen Agraffe auf der Schulter; sein Diadem ist auch hier von jener doppelten Reihe von Edelsteinen gebildet, wie man es auf byzantinischen Kaisermünzen sieht., Sie trägt das reiche byzantinische Diadem., Müde Herrscher legen das Diadem ab, weil es drückend ist und nachdem sie selbst gesättigt wurden; aber auch die wuchtvollste Krone hat noch nie dem Haupte eines Mannes zu schwer geschienen, der sie als Emporkömmling dem Glück abgerungen hatte., Gleich dem Baume an Wasserbächen möge er Frucht spenden, und immerdar möge sein Haupt das Diadem schmücken., Wie das Diadem des Hohenstaufenreichs, das herrliche Land krönend, erschien es mir, wenn es die Abendsonne von Purpur und Gold funkeln ließ., Odoaker hatte den Königstitel angenommen, welchen er sich alsbald in Rom selbst von dem mutlosen Senat bestätigen ließ, ohne jedoch deshalb von Purpur und Diadem Gebrauch zu machen., In die von Hunger und Pest, von Mord und Raub entstellte Stadt zog jetzt Flavius Anicius Olybrius ein, um vom Haupte des in Stücke gehauenen Anthemius das Diadem zu nehmen, wonach er schon lange getrachtet hatte.
leftNeighbours
  • goldenes Diadem, kaiserliches Diadem, byzantinische Diadem, trug ein Diadem, kostbare Diadem, königliche Diadem, hübsche Diadem, ein Diadem, Dein Diadem, das Diadem
wordforms
  • Diadem, Diademe, Diademen, Diadems