Textbeispiele
  • Die mittelalterliche Kirche hat schöne Rundbögen.
    الكنيسة القرون الوسطى لديها قوس دائري جميل.
  • Ich baue einen Rundbogen aus Stein im Garten.
    أنا أبني قوس دائري من الحجر في الحديقة.
  • Die Brücke hat einen eindrucksvollen Rundbogen.
    الجسر به قوس دائري مثير للإعجاب.
  • In der Architektur wird der Rundbogen oft eingesetzt.
    في العمارة، يتم استخدام القوس الدائري كثيرا.
  • Der Rundbogen bietet eine robuste Struktur.
    القوس الدائري يوفر هيكلًا قويًا.
Beispiele
  • In eine ähnliche Richtung zielt Norman Fosters Plan für das neue Wembley-Stadion, den Bau durch einen gigantischen Rundbogen in die Londoner Skyline zu integrieren., Gustav Rivinius beherrscht sein Instrument - hier mit dem ungewöhnlichen Rundbogen bearbeitet - meisterhaft und fördert nachdrücklich den Eindruck, Zenders Komposition bestehen weniger aus Tönen denn aus Farben., Es ist in der Anlage einfach und klar wie der ganze Bau: vier nach innen sich verjüngende Rundbogen, die zur Rechten und Linken auf je vier Säulen aufstehen: das ist alles., Sein schönstes Denkmal aber, das er sich als Baumeister setzte, ist jene später so genannte Loggia dei Lanzi, eine prächtige Halle von drei Rundbogen auf korinthischen Pfeilern ruhend, von schönen Verhältnissen und von leichtem Schwunge., Rundbogen, Rundfenster mit römischer Gotik; Säulen, und ein mosaizierter Architrav, völlig römisch., Im Hof sieht man noch Mauern davon, und auf der Hinterseite des heutigen Gebäudes den ansehnlichen Rest einer großen Loge, von der noch drei mächtige Rundbogen stehengeblieben sind, welche den Hügel stützen., Über der Türe spannt sich ein Rundbogen von Stein, mit einfachen Arabesken geschmückt., Diese besteht aus zwei Rundbogen; wo sie zusammenlaufen, ruhen sie auf einer einzelnen Säule., Sie ist dreischiffig. 24 antike Säulen mit korinthischen Kapitälen, die schönen Reste irgendeines Tempels der alten Stadt, tragen die Rundbogen., Der innere Raum von einfachem und freundlichem Charakter, aber ganz modernisiert, ist dreischiffig, in der Form des lateinischen Kreuzes, mit Rundbogen, die von Pfeilern getragen werden.
wordforms
  • Rundbögen, Rundbogen, Rundbogens