der Regress [pl. Regresse]
Textbeispiele
  • Diese Probleme könnten zu einem Regress führen.
    قد يؤدي هذه المشاكل إلى حالة من الرجوع.
  • Die Wissenschaft darf keine Regressionsphase durchlaufen.
    لا يجب على العلوم أن تشهد مرحلة رجوع.
  • Wir können uns keinen Regress in der Menschenrechtspolitik leisten.
    لا يمكننا تحمل حالة رجوع في سياسة حقوق الإنسان.
  • Er hat Angst vor einem möglichen Regress.
    يخشى من حالة الرجوع المحتملة.
  • Ein Regress in dieser Sache ist unvorstellbar.
    الرجوع في هذا الأمر لا يمكن تصوره.
Synonyme
  • عودة ، أوب ، إياب ، أوبة ، قُفُول ، تراجُع ، إقداء ، ارتداد ، انقفال ، انغلاق ، قصد ، استقامة ، أول
Beispiele
  • Auch bei der Aufklärung der Wuppertaler Affäre setzt die Bundes-SPD auf juristischen Druck und will die Verantwortlichen notfalls auf Regress verklagen., Im Fall des früheren Kölner Spitzenfunktionärs Nobert Rüther will die SPD Rechtsmittel ergreifen, um Rüther für den entstandenen Schaden in der Spendenaffäre in Regress zu nehmen., Den Regress für den einzelnen Arzt gibt es leider seitdem wieder., Bisher gingen die Gerichte davon aus, dass ein Regress bei Pfusch nicht einklagbar ist., Selbst wenn bislang wenig Ärzte tatsächlich zur Kasse gebeten wurden, die Angst vor dem Regress reicht., Ich kann am Ende sogar in Regress genommen werden.", Den Regress abzuschaffen schien Schmidt eine Frage des gesunden Menschenverstands zu sein, schließlich war das Instrument schon von den Vorgängerregierungen nie angewendet worden., Was die Krankenkassen jetzt wollen ist ein Automatismus, dass ohne Prüfung bei Überschreiten eines Arzneivolumens automatisch ein Regress eingeführt wird., Kann sie dafür in Regress genommen werden?, Das würde teuer, hohe Regress forderungen drohen: 1,6 Milliarden Mark wurden bisher in den Schacht gesteckt, zu 90 Prozent finanziert aus Zwangsabgaben.
leftNeighbours
  • infiniten Regress, kollektive Regress, in Regress, kollektiven Regress, prüfen Regress
rightNeighbours
  • Regress genommen, Regress bedroht
wordforms
  • Regress, Regresse, Regresses, Regressen