der Pastor [pl. Pastoren ; Pastöre [landsch.]]
Textbeispiele
  • Der Pastor spricht jeden Sonntag in der Kirche.
    القِسِّيس يتحدث كل يوم أحد في الكنيسة.
  • Mein Onkel ist ein sehr engagierter Pastor.
    عمي هو قِسِّيس ملتزم جدا.
  • Der Pastor bereitet seine Predigt für den nächsten Gottesdienst vor.
    القِسِّيس يُعِد عظته للقداس القادم.
  • Während der Hochzeit führte der Pastor die Zeremonie.
    أثناء الزفاف، أدار القِسِّيس الحفل.
  • Der Pastor betete für den Frieden in der Welt.
    صلى القِسِّيس من أجل السلام في العالم.
Synonyme
  • Pfarrer, Seelenhirte
Synonyme
  • Pfarrer, Priester, Pastor, Pater, Mönch, Prediger, Theologe, Kaplan, Seelsorger, Hirte
Beispiele
  • " rief der Pastor atemlos, den Erzähler in der besten raschesten Mitteilung seines Berichtes aus übergroßer Spannung unterbrechend, und Herr Philipp Kristeller benutzte die Gelegenheit, um Atem zu schöpfen, ehe er fortfuhr., Der Pastor schüttelte hier bedenklich den Kopf; Fräulein Dorette Kristeller nickte zwar, aber sah doch auch ziemlich bedenklich und trübe drein; der Förster Ulebeule jedoch klopfte mit der Pfeife auf den Tisch und rief:, Dem Förster Ulebeule war die Pfeife ausgegangen, Schwester Dorette hielt die Hand des Bruders fest in der ihrigen, und der Pastor loci klopfte leise mit der Dose auf dem Tische und sagte:, "Es war sehr traurig, Fräulein Kristeller", sprach der Pastor, und Ulebeule seufzte schwer und murmelte: "Ja, ja; aber Ihr seid nicht der erste, Philipp, dem solcherart das Glas vor dem Munde weggeschlagen wird.", " fragte der Pastor., Der Pastor legte den Brief stumm auf den Tisch, Ulebeule schlug auf den Tisch, daß sämtliches Gerät emporhüpfte und die Gläser scharf und bedrohlich zusammenklirrten:, "Zum Henker, so lesen Sie doch laut!" rief der Förster, und der Pastor las laut:, Der Pastor und der Förster hatten sich auf ihren Stühlen zurückgelehnt und blickten nach der Decke., Der Doktor, der Pastor und der Förster verwunderten sich, ein jeder auf seine Manier, und es währte eine ziemliche Weile, ehe jedermann wieder Platz genommen hatte., Währenddessen antwortete der Pastor dem Physikus und den forschenden Blicken des Kolonels zugleich mit:
leftNeighbours
  • Herr Pastor, evangelische Pastor, evangelischer Pastor, Herrn Pastor, Frank Pastor, Nadine Pastor, Dolgeliner Pastor, teuerster Pastor, Gd Pastor, Xabier Pastor
rightNeighbours
  • Pastor Geyer, Pastor Fliege, Pastor Ulrich Rüß, Pastor Gauck, Pastor Jens Motschmann, Pastor Harig, Pastor Günter Harig, Pastor Schorlemmer, Pastor Stollbein, Pastor Motschmann
wordforms
  • Pastor, Pastoren, Pastors, Pastore