die Nutzlosigkeit [pl. Nutzlosigkeiten]
Textbeispiele
  • Die Nutzlosigkeit dieser Entscheidung ist offensichtlich.
    تتجلى عدم جدوى هذا القرار بوضوح.
  • Er bemerkte schnell die Nutzlosigkeit seiner Versuche, sie zu überzeugen.
    لاحظ بسرعة عدم جدوى محاولاته في إقناعها.
  • Die Nutzlosigkeit dieses Projekts wurde sofort erkannt.
    تم التعرف على عدم جدوى هذا المشروع فورا.
  • Er zweifelte an der Nutzlosigkeit seiner Bemühungen.
    شك في عدم جدوى جهوده.
  • Die Nutzlosigkeit seiner Worte machte sie traurig.
    أحزنها عدم جدوى كلماته.
Synonyme
  • Vergeblichkeit, Verlustgeschäft, Nutzlosigkeit, Fruchtlosigkeit, Nutzlossein
Beispiele
  • Er wollte unbedingt die Nutzlosigkeit der bakterienhemmenden Sulfonamide bei der Verhütung von Wundinfektionen nachweisen, obgleich sie sich schon bewährt hatten., In seiner Nutzlosigkeit wirkt dieses Votum nur noch wie eine grausige Parodie der Punkte-Übermittlung beim Grand Prix Eurovision de la Chanson.", Der Förster, der als Friedensstifter aufzutreten gesucht hatte, sah die Nutzlosigkeit seiner Bestrebungen ein, brach sich Bahn durch den Tumult und verließ das Haus., Hier heißt Arbeit, lohnt sich und wird zur Tugend, was dort Müßiggang, Nutzlosigkeit und Torheit ist., Über dem Schreibtisch hing ein schönes Frauenporträt, Brustbild, nachgedunkelt, über dem Sofa ein schmaler, länglicher Spiegel, dessen völlig verblaktes Glas über seine Nutzlosigkeit an dieser Stelle keinen Zweifel ließ., Zu nachhaltigen Unternehmungen kam es selten, besonders nachdem beide Parteien die Nutzlosigkeit einer ernsteren Kriegführung erprobt hatten., So trieben sie es lange, ohne Rücksicht auf die Nutzlosigkeit ihrer Anstrengungen; sie waren wie verblendet, sie hörten wohl auch nicht auf, als K. die Fenstervorhänge herunterließ, um sich von ihrem Anblick zu befreien., Selbst die fortwährenden Verabschiedungen Bürgels hätten ihn nicht dazu bewegen können, fortzugehen, nur ein Gefühl der völligen Nutzlosigkeit jeden weiteren Aufenthaltes in diesem Zimmer brachte ihn langsam dazu., Nicht nur, weil der Befehl Frieda betraf, und zwar als Befehl gemeint war, aber K. wie ein Verlachen klang, sondern vor allem deshalb, weil aus ihm für K. die Nutzlosigkeit aller seiner Bestrebungen entgegensah., v. Keith Wo nimmst du Schmarotzer die Stirne her, mir Nutzlosigkeit vorzuwerfen?!
leftNeighbours
  • wirklichkeitsfremden Nutzlosigkeit, völligen Nutzlosigkeit, angebliche Nutzlosigkeit, soziale Nutzlosigkeit
rightNeighbours
  • Nutzlosigkeit erwachsen, Nutzlosigkeit nicht länger
wordforms
  • Nutzlosigkeit, Nutzlosigkeiten