der Musikant [pl. Musikanten]
عَازِفٌ [ج. عَازِفون]
Textbeispiele
  • Der Musikant spielt jede Nacht in dem stadtbekannten Club.
    الموسيقي يعزف كل ليلة في النادي المعروف في المدينة.
  • Er ist ein begabter Musikant, der viele Instrumente spielen kann.
    هو موسيقي موهوب يستطيع أن يعزف العديد من الآلات الموسيقية.
  • Der Musikant brachte die Menschen dazu, zu seiner Melodie zu tanzen.
    جعل الموسيقي الناس يرقصون على أنغام موسيقاه.
  • Der Musikant liebt es, melancholische Melodien zu spielen.
    العازف يحب أن يعزف ألحانًا كئيبة.
  • Trotz seiner jungen Jahre, ist er ein hervorragender Musikant.
    رغم صغر سنه ، إلا أنه عازف موسيقى ممتاز.
Beispiele
  • Zum Frühstück ordert die Monarchin Tee und Toast und Dudelsackmusik - vor ihrem Fenster spielt ein Musikant des schottischen Regiments die Lieblingsmelodien der Königin -, und löffelt regelmäßig etwas, das Hundekuchen recht ähnlich sieht., Wynton Marsalis sei halt ein Musiker, aber kein Musikant., Vor knapp neun Jahren saß dort ein Musikant, der Gäste in den wenig lichten Räumen empfing, um dann mit ihnen nicht über sein jüngstes Album reden zu wollen., Als der kleine Musikant merkte, daß er Eindruck mache, da spielte er ein ganzes Programm., Sie sagen, wenn die tschechische Mutter ihr Kind geboren habe, so lege sie es auf das Dach: halte es sich fest, so werde es ein Dieb, rolle es herunter, so werde es ein Musikant., Wie hieß doch der sonderbare alte Herr in dem sonderbaren Buche des Stadtrats Bösenberg in Finkenrode - der verrückte Musikant, der in ebendem Finkenrode, wo der Doktor Max Stadtrat geworden war, das Ideal, seine verzauberte Prinzessin, suchte?, Und er ist ein geschickter Musikant erst am Kurfürstlichen und sodann am Königlichen Theater in der Hofkapelle gewesen., Das alte Schloß aber ließ er niederreißen, und bald stand an der vorigen Stelle ein neues, wo nun der Musikant als reicher Mann wohnte., Der Musikant besann sich kurz, nahm sein Taschenmesser heraus, setzte es auf den Kreuzer mit der Schneide und schlug ihn mit einem dabei liegenden Hammer entzwei., Als sie sich nun entfernt hatten, stand der Musikant hastig auf und öffnete den Sarg.
leftNeighbours
  • wandernder Musikant, böhmische Musikant, fahrender Musikant, ein Musikant, einziger Musikant
rightNeighbours
  • Musikant beschließt, Musikant Gottes
wordforms
  • Musikanten, Musikant