Textbeispiele

• Die Arbeit auf dem Feld ist eine große Mühsal.
  العمل في الحقل مُتعب جدًا.
• Sie hat die Mühsal der langen Reise ertragen.
  لقد تحملت مشقة الرحلة الطويلة.
• Er erkannte die wahre Mühsal des Lebens.
  اعترف بمشقة الحياة الحقيقية.
• Ich möchte die Mühsal des täglichen Lebens nicht untergraben.
  لا أرغب في التقليل من مشقة الحياة اليومية.
• Die Mühsal des Studierens wird sich irgendwann auszahlen.
  ستؤتي مشقة الدراسة ثمارها في نهاية المطاف.

Synonyme

• Anstrengung, Mühe, Plackerei
  كدّ ، جُهد ، عناء ، مُقاساة ، مُكابدة ، مُعاناة ، بُؤس ، شجاعة ، فقر ، بأساء ، شدّة ، تعب ، جهد ، وسع ، طاقة

Synonyme

• Not, Mühe, Last, Härte, Anstrengung, Qual, Pein, Plage, Mühsal, Knochenarbeit

Beispiele

• 6. Denn Mühsal aus der Erde nicht geht und Unglück aus dem Acker nicht wächst;, 8. Wer Unrecht sät, der wird Mühsal ernten und wird durch die Rute seiner Bosheit umkommen., 10. Wer mit Augen winkt, wird Mühsal anrichten; und der ein Narrenmaul hat, wird geschlagen., Man vertraut aufs Eitle und redet nichts Tüchtiges; mit Unglück sind sie schwanger und gebären Mühsal., 20. wenn die Tyrannen ein Ende haben und es mit den Spöttern aus sein wird und vertilgt sein werden alle die, so wachen, Mühsal anzurichten,, 3. Warum lässest du mich Mühsal sehen und siehest dem Jammer zu?, So werden Menschen ausgestellt, die jene Mühsal auf sich nehmen, von welcher Schlingensief hier munter faselt, weil ihn die Pfeffersäcke anekeln, die Gutes tun und doch Champagner trinken., Diese Mühsal hätte er sich schenken können., Was läge näher, als die ganze Mühsal an den Computer zu delegieren?, Sie suchen schnelle Lösungen - Erlösung ohne Mühsal, ohne tiefe Meditation.

leftNeighbours

• Blut Mühsal, täglichen Mühsal, Anton Mühsal, tägliche Mühsal, aller Mühsal, körperliche Mühsal, gebären Mühsal, irdische Mühsal, voller Mühsal, irdischen Mühsal

rightNeighbours

• Mühsal Tränen, Mühsal beladen, Mühsal vergessen, Mühsal erspart

wordforms

• Mühsal, Mühsale, Mühsals