der Mistkäfer [pl. Mistkäfer]
خُنْفَساءُ [ج. خنافس]
Textbeispiele
  • Der Mistkäfer ist ein faszinierendes Insekt.
    الخنفساءُ هو حشرة مدهشة.
  • Mistkäfer spielen eine wichtige Rolle im Ökosystem.
    الخنفساء تلعب دورًا هامًا في النظام البيئي.
  • Der Mistkäfer trägt seinen Namen, weil er Mist zum Füttern seiner Larven nutzt.
    الخنفساء تحمل اسمها لأنها تستخدم السماد لإطعام يرقاتها.
  • Mistkäfer sind in vielen Teilen der Welt verbreitet.
    الخنفساء منتشرة في العديد من أنحاء العالم.
  • Es gibt viele verschiedene Arten von Mistkäfern.
    هناك العديد من الأنواع المختلفة من الخنفساء.
Synonyme
  • Käfer, Schreiner, Brenner, Gerber, Totengräber, Goldschmied, Maikäfer, Buchdrucker, Marienkäfer, Glühwürmchen
Beispiele
  • "Sehen Sie da," rief er, "ein toter Mistkäfer., Nach öfteren unartikulierten Anläufen platzte sie gegen Conrad los: "Du gehörst scheint's auch zu den vielen, es braucht bloß ein paar ziegelrote Bäcklein, so verdrehen sie schon verliebt die Augen, wie das Huhn vor einem Mistkäfer., Summsend quert ein dicker Mistkäfer den Weg, ein heller Stern blitzt am Himmel, unsichtbare Kranichzüge ziehen über den Forst mit lautem Rufe., Schnell einen Mistkäfer hinterher, dessen öliger Geschmack nimmt das Beißen fort., Hier ein Mistkäfer, da eine Raupe, dort ein Brachkäfer und daneben ein Regenwurm, das wird so nebenbei alles mitgenommen., Der blaue Mistkäfer als Edelmann., Die Mistkäfer sind seit Jahren meine Freunde und Zimmergenossen., "Er glitzert auch im Mistkäfer, warum gähnt er nicht auch in dem Frosch, der da unvernünftig weit über der Mummel das Maul aufsperrt., Ferner tritt ein Mistkäfer auf, der soll das Roß des Trygäos heißen; eine Schmeißfliege flicht sich eindu wirst mich fassen, wenn ich von der blauen Schwärmerin spreche.", Wo das Pferd gestanden, fanden sie einen Käfer mit schwarz-glänzenden Flügeldecken, einen der Art, welche bei Aristophanes die Knechte des Trygäos dem Herrn für den Ritt zu Zeus auffüttern, und die Deutschen Mistkäfer nennen.
wordforms
  • Mistkäfer, Mistkäfern, Mistkäfers