Textbeispiele

• Er hat immer noch einen jugendlichen Elan.
  لديه دائمًا زخمٌ شبابٌ
• Sie liebt den jugendlichen Stil in der Mode.
  تحب الأسلوب الشبابي في الموضة.
• Trotz seines Alters erscheint er immer noch jugendlich.
  رغم سنه، يظهر دائماً شابًا.
• Sie behält einen jugendlichen Geist, egal wie alt sie wird.
  تحافظ على روح شابة، بغض النظر عن عمرها.

Synonyme

• jung, juvenil

Synonyme

• jung, jugendlich, unerfahren, unreif, blühend, mädchenhaft, jungenhaft, unmündig, knabenhaft, juvenil

Beispiele

• Nicht dass Eco jemals jugendlich gewirkt hätte: Der Vollbart und die stämmige Gestalt, die Krawatten und Tweedsakkos machten den Mann zu einer ausgesprochen erwachsenen Erscheinung., Immer jugendlich charmant, bestens informiert, streitlustig und einer der härtesten Drahtzieher in österreichischen Polit- und Wirtschaftszirkeln, betrieb er sein Redaktionsgeschäft angeblich vorwiegend aus dem Hotel Bristol., Sie wirkt erstaunlich entspannt, fit und jugendlich., Ja, bis heute wirkt die nachdenkliche, selbstbewusste Frau jung, beinah jugendlich., Romy Schneider sah noch in der dritten "Sissi"-Fortsetzung "Schicksalsjahre einer Kaiserin" wie Mitte zwanzig aus, und selbst der Heinrich-Böll-Neffe Christoph präsentierte in seiner Filmsatire "Sissi und der Kaiserkuss" eine jugendlich strahlende Braut., Die jugendlich orientierte Marke Hugo legte um 61 Prozent auf 24,8 Mio. Euro zu., Mit 59 Jahren gibt er sich jugendlich, und das in einer Partei, die von Greisen geführt wird und in der Königsmacher wie der verstorbene Noboru Takeshita noch bettlägerig Wahlkampf machen., Der neue Chef der größten Regierungspartei gibt sich jugendlich - Porträt, Doch so entschlossen sich der jugendlich wirkende 46-Jährige gibt, so viel Zurückhaltung legt er sich bei Prognosen auf: "Sie verstehen, dass ich nach ein paar Tagen noch nicht viel sagen kann., Anders als bei der Uraufführung kurz nach Kriegsende im Moskauer Bolschoi-Theater finden eine junge höhere Tochter und ein jugendlich dramatischer Liebhaber zueinander - freilich erst, nachdem sie die verschlungenen Pfade der Liebe durchquert haben.

leftNeighbours

• wirkt jugendlich, betont jugendlich, sehr jugendlich, ewig jugendlich, gewollt jugendlich, auffallend jugendlich, beinahe jugendlich

rightNeighbours

• jugendlich wirkende, jugendlich wirkenden, jugendlich frisch, jugendlich wirkender, jugendlich frische, jugendlich schlanke, jugendlich wirken, jugendlich aussehende, jugendlich peppigen, jugendlich schöne

wordforms

• jugendlichen, jugendliche, jugendlicher, jugendlich, jugendliches, jugendlichem, jugendlichere, jugendlicheres, jugendlichstem