Textbeispiele
  • Der Dienstleistungssektor wächst weltweit sehr schnell.
    ينمو قطاع الخدمات بسرعة كبيرة على مستوى العالم.
  • Der Dienstleistungssektor trägt erheblich zum Bruttoinlandsprodukt bei.
    يساهم قطاع الخدمات بشكل كبير في الناتج المحلي الإجمالي.
  • Die Beschäftigung im Dienstleistungssektor nimmt stetig zu.
    العمالة في قطاع الخدمات تتزايد باستمرار.
  • Der Dienstleistungssektor spielt eine wichtige Rolle bei der wirtschaftlichen Entwicklung.
    يلعب قطاع الخدمات دورا مهما في التنمية الاقتصادية.
  • Innovationen im Dienstleistungssektor können die Produktivität steigern.
    يمكن أن تعزز الابتكارات في قطاع الخدمات الإنتاجية.
Beispiele
  • Bei dem Vorgang geht es um eine Stellungnahme des BFH an das Bundesverfassungsgericht zu einer Verfassungsbeschwerde gegen die unterschiedliche steuerliche Behandlung von produzierendem Gewerbe und Dienstleistungssektor. eag/wtm, Mit Verdi entstehe eine starke Gewerkschaft, die sowohl den öffentlichen als auch den privaten Dienstleistungssektor umfasse., Zusätzlich wären "Interessenten aus dem Medien- und Dienstleistungssektor" von Vorteil., Zum Abbau gewerkschaftlicher Konkurrenz und zur Bündelung der Kräfte in einer Gewerkschaft, die sowohl den öffentlichen als auch den privaten Dienstleistungssektor umfasse, gebe es keine Alternative., Die Projektgruppe ist nach der theoretischen Konzeption ihrer Studie jetzt auf der Suche nach Wochenpendlern aus Wirtschaft, Industrie und dem Dienstleistungssektor, die bereit sind, einen Fragebogen auszufüllen und ein Interview zu geben., Insbesondere Industrie und Dienstleistungssektor klagten über einen verschärften Mangel an Fachkräften., Heute ist der Dienstleistungssektor zum Jobmotor geworden." 1999 waren 50 Prozent der Berliner in privaten Dienstleistungsunternehmen beschäftigt., Dabei könnten, wenn das Lohnabstandsgebot beachtet würde, Millionen von Arbeitsplätzen im Dienstleistungssektor entstehen., "Der Erwerb von Hubert ist für uns ein wichtiger Schritt, den Kundenkreis im Dienstleistungssektor weiter zu erhöhen", sagte Takkt-Vorstandschef Georg Gayer in Stuttgart., Was 1996 mit einer Buchungszentrale von British Airways begann, ist zu einem fest verankerten Dienstleistungssektor im Wirtschaftsgefüge Bremens geworden: Derzeit arbeiten rund 2300 so genannte Call Center Agents in der Hansestadt.
leftNeighbours
  • im Dienstleistungssektor, privaten Dienstleistungssektor, expandierenden Dienstleistungssektor, Im Dienstleistungssektor, zukunftsträchtigen Dienstleistungssektor, gesamten Dienstleistungssektor, vielgepriesenen Dienstleistungssektor, expandierende Dienstleistungssektor, private Dienstleistungssektor, bezahlten Dienstleistungssektor
rightNeighbours
  • Dienstleistungssektor entstehen, Dienstleistungssektor geschaffen, Dienstleistungssektor tätig, Dienstleistungssektor entstanden, Dienstleistungssektor umfasse, Dienstleistungssektor zuzurechnen, Dienstleistungssektor ausbauen, Dienstleistungssektor beschäftigt, Dienstleistungssektor erwirtschaftet, Dienstleistungssektor tätig sein
wordforms
  • Dienstleistungssektor, Dienstleistungssektors, Dienstleistungssektoren