Textbeispiele

• Mein Leistungsbilanz weist kein angenehmes Guthaben auf.
  حساب الجاري الخاص بي لا يسجل رصيدًا مريحًا.
• Die Leistungsbilanz stellt die Situation des Welthandels dar.
  كما يعكس حساب الجاري وضع التجارة العالمية.
• Der Stand der Leistungsbilanz hilft, den Zeitplan für die Vergabe zu bestimmen.
  حالة حساب الجاري ستساعد في تحديد الجدول الزمني للمنحة.
• Die Regierung verliert die Kontrolle über die Leistungsbilanz bis zum Ende des Jahres.
  تفقد الحكومة السيطرة على حساب الجاري بنهاية العام.
• Experten analysieren die Leistungsbilanz zur Bestimmung wirtschaftlicher Trends.
  يقوم الخبراء بتحليل حساب الجاري لتحديد الاتجاهات الاقتصادية.

Beispiele

• Auszüge aus dem Interview: Sie sprechen von einer positiven Leistungsbilanz der rot-grünen Bundesregierung., Von Amerika geht außerdem ein oft verkanntes Risiko aus: das gewaltige Defizit der Leistungsbilanz., Die Leistungsbilanz der Regierung infrage zu stellen ist gewiss legitim., Doch was geschieht, wenn die Schwäche in der Leistungsbilanz auf den Wechselkurs überspringt?, Die amerikanische Volkswirtschaft hat eine Achillesferse: das gewaltige Defizit in der Leistungsbilanz., Informationen zum wirtschaftlichen Verlauf ihrer Beteiligungen, vor allem zu den geplanten und tatsächlichen Mieteinnahmen ihrer Immobilie, finden Anleger der Studie zufolge nur in jeder fünften Leistungsbilanz., So veröffentlicht weniger als ein Drittel aller Initiatoren geschlossener deutscher Immobilienfonds eine Leistungsbilanz oder eine leistungsbilanzähnliche Dokumentation., Vor einer Anlage in geschlossene Fonds immer einen Berater des Vertrauens hinzuziehen, zum Beispiel den Steuerberater. 2. Leistungsbilanz anfordern., Der Prospekt ist geprüft, die Leistungsbilanz ohne Beanstandungen., Ermittelt wird in diesem Zusammenhang insbesondere die von Gerlach im Jahr 1983 entwickelte Leistungsbilanz.

leftNeighbours

• positive Leistungsbilanz, deutsche Leistungsbilanz, japanischen Leistungsbilanz, negative Leistungsbilanz, defizitären Leistungsbilanz, amerikanischen Leistungsbilanz, Japans Leistungsbilanz, defizitäre Leistungsbilanz, zusammengefaßte Leistungsbilanz, verschlechternde Leistungsbilanz

rightNeighbours

• Leistungsbilanz mit dem Ausland, Leistungsbilanz schloß, Leistungsbilanz kann sich sehen lassen, Leistungsbilanz weist, Leistungsbilanz vorlegen, Leistungsbilanz wies ein, Leistungsbilanz aufzuweisen, Leistungsbilanz ein Defizit von, Leistungsbilanz erbrachte, Leistungsbilanz vorweisen

wordforms

• Leistungsbilanz, Leistungsbilanzen