der Klecks [pl. Kleckse]
لَطْخَة [ج. لطخات]
Textbeispiele
  • Ich habe versehentlich einen Klecks Tinte auf das Papier gemacht.
    عفواً، لقد قمت بطخة حبر على الورق.
  • Ich sah einen Klecks Farbe an der Wand.
    رأيت لطخة لون على الجدار.
  • Er verschüttete Kaffee und hinterließ einen großen Klecks auf dem Teppich.
    أسكب القهوة وترك لطخة كبيرة على السجاد.
  • Ich bemerkte einen unerklärlichen Klecks auf meiner Bluse.
    لاحظت لطخة غير مفهومة على بلوزتي.
  • Sie versucht, den hartnäckigen Klecks vom Fenster zu entfernen.
    هي تحاول إزالة اللطخة العنيدة من النافذة.
Synonyme
  • Fleck | Klacks
    بُقعة
Synonyme
  • Mal, Fehler, Flecken, Fleck, Makel, Spritzer, Klecks
Beispiele
  • Was ich Dir eigentlich schreibe, weiß ich gar nicht, und den Jungen habe ich auch beim Schreiben auf dem Schoße Dieser Klecks kommt auf seine Rechnung, denn greift er mir nicht in die Frisur, so führt er mir mit die Feder., Gleich gab ihm Gott einen Klecks auf den Kopf." -Was man sonst dann und wann dem jungen, liebenswürdigen Doktor da oben alles zutraut, das geht freilich nicht selten vom Aschgrauen in das sehr Bunte., "Er hat seine Dintenflasche auf die Erde fallen lassen, - o solch ein Klecks!, Dann gibt es einen Klecks., Gerade an der einen Stelle, wo er ausgeschrieben gestanden hat, ist ein großer Klecks., Wie eine schwarze Träne fiel ein großer Klecks auf die Karte von Wlastowitz., - Wollen Sie eins mit uns plappern, wie die Großmutter das Ei mit dem Steiß zerdrückte, und der Junker einen Klecks auf die Sonntagsweste bekam?, ein großer Klecks fiel auf das ausgebreitete Original., Wenn ich aber auf das schöne Bild einen Klecks mache," fügte er lachend hinzu, "so mögt Ihr es verantworten.", Ich ersehe aus Dero Schreiben, wie Dieselben obengenanntes Buch als einen Klecks für sich und die ganze Rohrdommelsche Familie ansehen.
leftNeighbours
  • Kleinkunstverein Klecks, lila Klecks, dicken Klecks, schwarzer Klecks, Peter und der Wolf Klecks, Kindertheater Klecks, einen Klecks, großer Klecks, rote Klecks, bunter Klecks
rightNeighbours
  • Klecks Kindertheater, Klecks Pesto, Klecks Sauerrahm, Klecks Sahne, Klecks Farbe
wordforms
  • Klecks, Kleckse, Klecksen